Šis Heinriha Heines dzejolis stāsta par lāci ar nosaukumu Atta Troll. Darbība sākas 1841. gadā mazajā kūrortpilsētā Koteretā Pirenejos, kur liriskais varonis atpūšas kopā ar sievu Matildu, kuru viņš sirsnīgi sauc par Džuljetu. Viņu balkons pavēra skatu uz pilsētas laukumu, un katru dienu viņi varēja vērot, kā divi lāči dejo uz ķēdes netālu no lāča kucēna - Atta Troll un viņa sieva Mumma.
Bet tas ilga neilgi. Vienu lielisku dienu lācis Atta Troll nokrita no ķēdes un aizbēga uz kalniem, uz savu mazuļu deniņu - četriem dēliem un divām meitām. Viņš pastāstīja viņiem par savu dzīvesveidu un to, cik slikti ir visi cilvēki. Reiz Atta Troll nogādāja savu jaunāko dēlu pie Asins akmens - senā druīdu altāra, un tur viņš no viņa zvēra mūžīgu naidu pret cilvēkiem.
Bet pa to laiku liriskais varonis dodas medīt lāci kopā ar noteiktu Laskaro - raganas Uraki dēlu, kurš faktiski jau sen ir miris, bet ragana sava mirušā ķermenī ieveda dzīvības izskatu. Pēc vairāku dienu klejošanas pa kalniem viņi nokļuva Uraki būdā, kas ir stāvāka, virs "Gara aizas". Oficiāli tika uzskatīts, ka Uraka nodarbojas ar kalnu augu un pildītu putnu tirdzniecību. Būdelē stāvēja zāles smaka, un mirušo putnu galvas uz sienām šausmināja lirisko varoni. Un naktī, lai atbrīvotos no šīm šausmām, viņš atvēra logu, jo gribēja elpot svaigu gaisu. Un ko viņš redzēja?
Bija pilnmēness, Sv. Jāņa nakts, kad gari steidzās gar aizu medīt. Šo attēlu liriskais varonis novēroja no loga. Kavalādē viņš redzēja trīs daiļavas: dievieti-mednieci Diānu, ziemeļu Abundu pasaku un karaļa Hēroda Hērodijas sievu ar Jāņa Kristītāja galvu uz šķīvja. Herodiass visvairāk patika liriskajam varonim, jo, lidodama viņam garām, viņa vāji paskatījās uz viņu un pēkšņi pamāja. Trīs reizes kavalkāde lidoja viņam gar aizu, un trīs reizes Hērodijs pamāja viņam. Zinot par iemeslu! Un tad liriskais varonis aizmiga uz salmiem, jo raganas mājā nebija spalvu gultas.
Nākamajā rītā liriskais varonis kopā ar Laskaro devās pastaigā ielejā, un, kamēr Laskaro pētīja lāča pēdas, viņš pats naktīs bija iegrimis domās par trim skaistulēm. Visu dienu viņi klejoja pa kalniem, piemēram, Argonauti bez Argo. Sākās briesmīgs lietusgāze, un naktī, noguruši un dusmīgi, viņi atgriezās Uraki mājā. Viņa, sēdēdama pie uguns, saskrāpēja mopsi, bet tad pārstāja to darīt, redzēja tikai izsmeltus ceļotājus. Viņa izģērba lirisko varoni un lika viņam gulēt uz salmiem, pēc tam viņa izģērba savu dēlu Laskaro un puskails viņu ielika klēpī. Viņas priekšā stāvēja mopsis uz pakaļkājām un priekšā turēja dziru. No poda paņēma Uraka taukus un nosmērēja dēla krūtis un ribas. Un lirisko varoni atkal biedēja mirušais Lazaro, dziru un pildīto putnu smarža, kas karājās šur un tur uz sienām. No bailēm viņš aizmiga. Un viņš sapņoja par lāču un spoku bumbiņu.
Viņš pamodās pusdienlaikā. Uraka un Laskaro devās medīt lāci, un liriskais varonis tika atstāts viens pats būdā ar biezu mopsi. Mopsis stāvēja uz pakaļkājām pie pavarda un kaut ko vārīja katlā, un pēc tam runāja ar sevi švaba valodā. Viņš pats sev teica, ka patiesībā viņš ir nabadzīgs Švābijas dzejnieks, kuru nomocījusi ragana. Uzzinājis par to, liriskais varonis viņam vaicāja, kā varēja notikt, ka ragana viņu apbur. Izrādījās, ka, ejot kalnos, viņš nejauši iekrita raganas kārbā, kura viņu uzreiz iemīlēja, un kad viņa saprata, ka viņš nereaģē uz viņas jūtām viņas bēdīgi slavenās Švābijas morāles dēļ, viņa nekavējoties viņu pārvērta mopsis. Bet tas ir satriecoši, ja kāda jaunava vien Vecgada vakarā var lasīt Švābijas dzejnieka Gustava Pfitsera pantus un neaizmigt. Liriskais varonis stāstīja mopsi, ka tas nav iespējams. Tajā pašā laikā, kad liriskais varonis bija sarunājies ar mopsi, Aents Trolls gulēja savā denā starp bērniem. Pēkšņi viņš pamodās, izjūtot gaidāmo nāvi, un pastāstīja par to saviem bērniem. Pēkšņi viņš izdzirdēja mīļotās sievas Mumas balsi un aizskrēja pie viņas zvana. Tieši tad Lazaro, kurš bija paslēpies ne tuvu, viņu nošāva. Fakts ir tāds, ka ragana izvilināja lāci no deniņa, ļoti prasmīgi atdarinot meža lāča grimases, tāpēc Atta Troll nomira, un viņa pēdējā elpa bija par Mummu.
Lāča ķermenis tika vilkts uz rātsnamu, kur runāja mēra palīgs. Viņš stāstīja skatītājiem par biešu problēmām, kā arī uzslavēja Laskaro varonību, tāpēc mirušais Laskaro pat nosarka un smaidīja.
Un lācim tika noņemta āda, un reiz to nopirka liriskā varoņa Matilda sieva, kuru viņš sirsnīgi sauc par Džuljetu. Pats varonis naktīs bieži staigā basām kājām ādā.
Runājot par Mumma lāci, viņa tagad dzīvo Parīzes zooloģiskajā dārzā, kur izbauda bezgalīgus priekus ar dūšīgo Sibīrijas lāci.