: Pie grāfienes - viesnīcas viesiem - dārgakmens pazūd. Aizdomas krīt uz izmēģinātā lodāmura. Šerloks Holmss atklāj, ka akmeni nozaga grāfienes kalpone un viesnīcas darbiniece.
Ziemassvētku vakarā zādzība notikusi kādā Londonas viesnīcā. Grāfienei Morkarai tika nozagts vērtīgs akmens - zilais karbunkuls, viens no dārgākajiem dimantiem pasaulē. Aizdomas krita par notiesāto par lodāmura zādzību Džonu Horneru, kurš laboja grāfienes kamīna režģi. Liecības pret viņu sniedza viesnīcas darbinieks Džeimss Ryders un grāfienes kalpone. Lodāmurs paziņoja, ka viņš zādzībā nav iesaistīts.
Tikmēr vienā no Londonas ielām notiek kautiņš - huligāni uzbrūk pusmūža vīrietim. Garām ejošs kurjers Pētersons nolemj aizsargāt garāmgājēju. Bēgot, cilvēks aizbēg un cīņas vietā atstāj cepuri un Ziemassvētku zosi. Putna ķepai ir pievienota karte ar vārdu, un Pētersons atradumus ved uz Šerloku Holmsu, lai atrastu īpašnieku. Zoss Pētersons cepās vakariņās, un pretī atnesa citu.
Studējot cepuri, lieliskais detektīvs rada priekšstatu par garāmgājēju. Pusmūža vīrietis vārdā Henrijs Beikers kādreiz bija turīgs, bet tagad viņa lietas ir satricinātas. Viņš ved mazkustīgu dzīvesveidu, ir zaudējis sievas izturēšanos, kas ir atkarīga no dzēruma.
Kurjers Pētersons lido dzīvoklī Beikera ielā. Cirsts zoss, pavārs savā goiterā atrada nozagtu zilu karbunkulu.
Henrijs Beikers, kurš ieradās ar paziņojumu, apstiprina lielā detektīva secinājumus. Pēc tam, kad uzdevis viņam dažus jautājumus par zosu, Šerloks Holmss pārliecinās, ka apmeklētājam nav ne jausmas par dimantu. Beikera kungs ziņo, ka viņš ir ierindas krodziņš, kura īpašnieks nodibināja Zosu klubu. Maksājot dažus pensus nedēļā, kluba biedri līdz Ziemassvētkiem saņem zosu.
Lielais detektīvs dodas uz norādīto krodziņu, kur uzzina zosu tirgotāja adresi. Nevainīgi jautājumi par putnu uzmundrina tirgotāju, bet tomēr viņš norāda noteiktas Oakeshot kundzes adresi, kura viņam piegādā preces.
Izejot uz ielas, Holmss un Vatsons dzird troksni un redz tirgotāju, kurš izved no veikala mazu sarkanas sejas vīrieti, kurš mēģina noskaidrot, kam tika pārdotas no Oakeshot kundzes iepirktās zosis. Šerloks Holmss ved mazo cilvēku uz mājām, pa ceļam uzzinot, ka viņa vārds ir Džeimss Rīders.
Beikera ielā lielais detektīvs liek apmeklētājam atzīt, ka viņš un grāfienes kalpone salauza restīti un nosūtīja Horneram to salabot. Nozagdams akmeni, Džeimss piegāja pie savas māsas Oakeshot kundzes, kura viņam apsolīja dāvanu zoss. Džeimss iegāja mājputnu pagalmā un iestrēga akmenim milzīgas zoss kaklā. Bet zoss izbēga no rokām un sajauca ganāmpulku. Paņemot dāvanu, Džeimss samaisīja zosis.
Nobijies, ka Šerloks Holmss viņu nodos policijai, Ryders sola nesniegt liecības pret Horneru un doties uz ārzemēm. Šajā gadījumā lodēšanai tiks uzrādīti pierādījumi bez pierādījumiem. Džeimss Ryders ir tik nobijies, ka maz ticams, ka kaut ko tādu atkārtos.Redzot, ka pusdienas tika pagatavotas pusdienās, lielais detektīvs ierosina pārbaudīt putna iekšpusi.