Noslēgta pludmale Konektikutas piekrastē netālu no izdomātās Grīnvudas pilsētas. Džerijs Konants un Sallija Matias tur slepeni tiekas. Katram no viņiem ir savas ģimenes, bērni, taču viņi ir neatvairāmi pievilkti viens pret otru. Atkal un atkal viņi runā par spēka atrašanu sevī, lai izjauktu konvencijas un spertu pēdējo soli viens pret otru, taču katram no viņiem nav viegli izlemt par šķiršanos.

Džerijs dodas komandējumā uz Vašingtonu; Sallija lūdz atļauju doties kopā ar viņu. Džerijs vilcinās: galu galā šāds kopīgs ceļojums brīnumainā kārtā neizraisīja lielu skandālu. Visbeidzot, viņš atsakās: viņi pastāvīgi ir pakļauti riskam tikt nogādāti tīrā ūdenī. Bet Sallija nespēj palikt bez viņa, un viņa joprojām parādās Vašingtonā.

Un šī tikšanās, tāpat kā daudzi citi, nav bez trauksmes. Sally drīz jāatgriežas, un ar lidmašīnu biļetēm rodas lielas problēmas: vienas aviosabiedrības streiks nopietni traucēja lidostas un atcēla daudzus reisus. Izmisīgie mēģinājumi iegūt biļetes lidojumam turp un atpakaļ ļoti saindē tās pāris stundas, kuras mīlētāji ir sagatavojuši sev. Tomēr Sallijas ļoti vēla ierašanās viņu novērš. Vīrs Ričards neko nedomāja. Džerijam Rutam arī nebija kaut kas slikta.

Tomēr Ričards un Rūta šajā ziņā nav bez grēka. Vienā reizē starp viņiem radās attiecības, kuras Rūta tomēr drīz izlēmīgi pārtrauca, un jēga nebija tā, ka viņai bija bažas, ka Džerija sāk uzminēt. Pēc būtības Rūta ir vienkārši izveidota mājām un dara visu, lai būtu laba māte un sieva. Šī satraucošā diena Vašingtonā tomēr bija pagrieziena punkts divu ģimeņu likteņos. Drīz pēc atgriešanās Grīnvudā Džerijs pasaka Rūtai, ka viņam ir dēka ar Salliju, un izvirza šķiršanās tēmu. Tas iezīmē ilgu un sāpīgu izrādes sākumu starp laulātajiem. Tajā pašā laikā Rūta atzīstas Džerijai, ka viņai vienā reizē bijusi dēka, taču atsakās pateikt, ar ko tieši. Rūta piedāvā Džerijam atlikt lēmuma pieņemšanu līdz vasaras beigām - šajā laikā viņam vajadzētu pārtraukt tikšanos ar Salliju un vēlreiz pārbaudīt savas jūtas pret viņu - un arī Rūtai.

Rūta tiekas ar Salliju, un viņi arī apspriež šo jautājumu. Sallija atzīst, ka pēc tam, kad viņa parādījās savā dzīvē, Džerijs burtiski ienīda savu vīru un tagad viņš vienkārši pārstāja viņu eksistēt. Viņa saka, ka tikai pateicoties Džerijam, viņa zināja, kas ir mīlestība, un, ja Rūta mēģinātu piespiedu kārtā saglabāt savu vīru, viņa vienkārši viņu nožņaugtu. Rūta viņai apliecina, ka viņa netraucēs lielu mīlestību, jo viņa patiešām izcēlās starp vīru un citu sievieti, bet viņiem ir trīs bērni, un viņai nav tiesību nedomāt par viņu labklājību. Viņa lūdz Salliju pārstāt redzēt Džeriju līdz septembrim, bet, ja pat tad izrādās, ka viņu pievilcība vienam pret otru nav mazinājusies, viņa neiejauksies viņu savienībā.

Sallija un Džerijs piekrīt Rutas lūgumam, taču pēdējam drīz rodas aizdomas, ka viņi joprojām nebeidza attiecības. Reiz, uzzinājusi, ka Džerija darba telefons un Sallijas mājas ir ilgstoši aizņemtas, viņa iekāpa mašīnā un devās uz darbu ar Ričardu, lai ar viņu pārrunātu situāciju. Bet nervu spriedze liek sevi manīt, un viņas automašīna avarē. Policija nevēlas ļaut viņai doties mājās vienatnē - viņa ir pusšoka stāvoklī, un tad Rūta piezvana Ričardam un lūdz nākt. Viņš parādās ātri, un viņa jau ir uz atzīšanās, lai viņam visu atzītos, bet viņa savlaicīgi savelkas kopā.

Sallija ar bērniem aizbrauc uz Floridu, bet laiku pa laikam Džerijs zvana pa tālruni, raud un saka, ka viņa to vairs nevar izdarīt. Džerijs savai sievai stāsta, ka nolēmis pamest mājas un gaidīt, kad Sallija atgriezīsies kaut kur citur, varbūt Vašingtonā. Saruna uzņem diezgan vētrainu raksturu, un tad parādās satrauktais Čārlija dēls. Viņš rūgti raud, saprotot, ka tētis "vēlas dzīvot kopā ar citiem bērniem". Apjuktais Džerijs viņu mierina, paskaidrojot, ka viņš vēlas dzīvot tikai ar viņu.

Šķiet, ka lēmums palikt paliek, taču Džerijs drīz saprot, ka nevar palikt prom no sava mīļotā. Bet tā vietā, lai beidzot pieņemtu patstāvīgu lēmumu un izdarītu kādu aktu, viņš atsāk sarunas ar Rūtu, kas abām ir ārkārtīgi grūti. Viņš no visas sirds tiecas uz Salliju, bet, no otras puses, nespēj bērnus atstāt likteņa žēlastībā. Viņš steidzas starp diviem iespējamiem risinājumiem, it kā cerot, ka kāds viņu izdarīs. Kad Rūta atkal tiecas pamest māju, Rūta viņu informē, ka, visticamāk, ir stāvoklī. Viņa saka, ka viņai veiks abortu, bet Džerijs jūtas kā slepkava.

Drīz arī Ričards pievienojās arī šķiršanās problēmai. Sallija izjuka un pastāstīja viņam par Džeriju. Ričards nekavējoties ņem vērstu pie ragiem un sāk aizrautīgi apspriest visu iesaistīto pušu nākotnes dzīves struktūras detaļas. Viņš sāk sarunas ar juristu, ar nepacietību gatavojoties jaunai eksistencei. Bet Džerija sāpīgā divkosība, kas steidzas starp aizraušanos un ieradumu, vēlmi un pienākumu, neļauj viņam spert to pašu soli, par kuru viņš bija sapņojis visa stāsta laikā. Status quo tiek atjaunots, un mīlestība pret Salliju paliek varoņa atmiņās un viņu dialogu fragmentos - reālos un eksistējošos tikai viņa iztēlē. Atdodot savas domas sievietei, kas viņam tik daudz nozīmē, un tajā pašā laikā paliek uz viņa eksistences horizonta, viņš atkal un atkal domā, ka pienāks laiks, kad viņi tiksies kādā ballītē un viņš teiks, iedziļinoties viņas skumjā acis: "apprecēsimies."