Marsela, aizraušanās ar kaisli un greizsirdību, ieslodzīja Albertīnu savā dzīvoklī. Kad greizsirdība mazinājās, viņš saprata, ka vairs nemīl savu draudzeni. Pēc viņa domām, viņa ļoti saslima un katrā ziņā nespēja atklāt viņam neko jaunu. Kad greizsirdība atkal uzliesmoja, mīlestība pārvērtās miltos. Iepriekš Marcelam šķita, ka Gomora atrodas Balbekā, bet Parīzē viņš bija pārliecināts, ka Gomora ir izplatījusies visā pasaulē. Reiz Albertīna, neatverot acis, maigi piezvanīja Andrejam, un visas Marcela aizdomas atdzīvojās. Tikai guļošā meitene raisīja savu bijušo sajūsmu - viņš viņu apbrīnoja, tāpat kā Elstira audeklus, bet tajā pašā laikā mocīja tas, ka viņa slīdēja uz sapņu valstību. Fiziskais tuvums nesagādāja gandarījumu, jo Marcels ilgi vēlējās iegūt dvēseli, kas nekad netika nodota viņa rokās. Faktiski šis savienojums kļuva par apgrūtinājumu: pastāvīgai uzraudzībai bija nepieciešama viņa klātbūtne, un viņš nespēja realizēt savu ilggadīgo sapni - ceļot uz Venēciju. Bet Albertīnas skūpstam bija tāds pats dziedinošais spēks kā mātes skūpstam Kombā.

Marsels bija pārliecināts, ka meitene viņam pastāvīgi melo - dažreiz pat bez iemesla. Piemēram, viņa teica, ka bija redzējusi Bergotu tajā pašā dienā, kad mira vecais rakstnieks. Bergots ilgu laiku bija slims, gandrīz neatstāja savu māju un pieņēma tikai savus tuvākos draugus.Reiz viņš sastapa rakstu par Vermēra gleznu “Delfta skats” ar apbrīnojamās dzeltenās sienas aprakstu. Bergots dievināja Vermēri, bet šo detaļu neatcerējās. Viņš devās uz izstādi, uzmeta dzeltenai vietai uzmanību, un tad pirmais sitiens viņu apsteidza. Vecais vīrs tik un tā nokļuva pie dīvāna, un tad rāpoja uz grīdas - kad viņu paņēma, viņš bija miris.

Hermanta savrupmājā Marcels bieži tikās ar baronu de Čārlzu un Morelu, kuri devās dzert tēju Jupiennē. Vijolnieks iemīlēja brāļameitas vestīti, un barons mudināja šo saikni - viņam šķita, ka precējies Morels būs vairāk atkarīgs no viņa dāsnuma. Vēloties iepazīstināt mīļāko ar augsto sabiedrību, de Čārlijs sarīkoja pieņemšanu kopā ar Verdureniem - vijolniekam bija jāspēlē Ventail septets, kuru no aizmirstības izglāba meitas draudzene, kura bija izdarījusi titānisku darbu, sakārtojot vēlīnā komponista ķiķenes. Marsels klusu bijībā klausījās septetu: pateicoties Ventaille, viņš atklāja nezināmas pasaules - šādām atziņām ir spējīga tikai māksla.

De Čārlzs rīkojās kā saimnieks, un viņa izcilie viesi nepievērsa uzmanību kundzei Verdurenai - tikai Neapoles karaliene izturējās pret viņu laipni, necienot savu radinieku. Marsels zināja, ka Verdurens ir nostādījis Morelu pret baronu, bet neuzdrošinājās iejaukties. Notika neglīta aina: Morels publiski apsūdzēja savu patronu mēģinājumos viņu pavest, un de Čārlzs bija pārsteigts, ka "pozē kā nobijies nimfs". Tomēr Neapoles karaliene ātri ieviesa augšstāvus, kuri uzdrošinājās aizskart kādu no vāciešiem.Un Marsels atgriezās mājās, dusmu pilns pret Albertīnu: tagad viņš saprata, kāpēc meitene tik ļoti lūdza ļaut viņai doties uz Verdurens - šajā salonā viņa varēja bez traucējumiem satikt Mademoiselle Ventaille un viņas draugu.

Pastāvīgie Marcela pārmetumi noveda pie tā, ka Albertīna trīs reizes atteicās viņu noskūpstīt uz nakti. Tad viņa pēkšņi izbrīnījās un atvadījās no sava mīļāko. Marsels aizmiga nomierinoši, jo viņš pieņēma galīgo lēmumu - rīt viņš dosies uz Venēciju un uz visiem laikiem atbrīvosies no Albertīnas. Nākamajā rītā Fransuāza ar neslēptu prieku īpašniekam paziņoja, ka Mademoiselle ir iesaiņojusi somas un aizgājusi.