Ir mīts par varoni Džeisonu, Argonautu vadītāju. Viņš bija Iolkas pilsētas iedzimtais karalis Ziemeļgrieķijā, bet viņa vecākais radinieks, impēriskais Pelijs, sagrāba varu pilsētā, un, lai to atdotu, Jonasam bija jāveic varoņdarbs: kopā ar saviem varoņiem-draugiem uz kuģa "Argo" peldēt uz zemes austrumu malu un tur , Kolhisa valstī, iegūstiet svēto zelta vilnu, kuru sargā pūķis. Tad Apolonijs no Rodas rakstīja par šo reisu, dzejoli Argonautika.
Kolčisā valdīja varenais ķēniņš - Saules dēls; viņa meita, princese un burve Medea, iemīlēja Džeisonu, viņi zvērēja uzticību viens otram, un viņa viņu izglāba. Pirmkārt, viņa viņam iedeva raganu dziru, kas viņam vispirms palīdzēja izturēt pārbaudījumu - aramzemes aršana uz uguns elpojošiem buļļiem - un pēc tam iemidzināt pūķa sargu. Otrkārt, kad viņi izlidoja no Kolčiem, Mēdeja no mīlestības pret savu vīru nogalināja brāli un izkaisīja viņa ķermeņa gabalus gar krastu; Kolhieši, kas viņus vajāja, kavējās, apraka viņu, un nespēja apdzīt bēgļus. Treškārt, kad viņi atgriezās Iolkā, Mēdeja, lai izglābtu Džeisonu no Peliusa nodevības, uzaicināja Peliusa meitas nokaut savu veco tēvu, solot pēc tam viņu augšāmcelt jaunībā. Un viņi nogalināja tēvu, bet Mēdeja atteicās no solījuma, un tēva-meitas meitas pazuda trimdā. Tomēr Jasonam neizdevās iegūt Iolkian valstību: cilvēki bija sašutuši pret svešo raganu, un Džeisons ar Mēdeju un diviem jauniem dēliem aizbēga uz Korintu. Vecais Korintas karalis, tuvāk apskatot, piedāvāja meitai un viņa valstībai viņu kā sievu, bet, protams, tā, lai viņš šķirtu no raganas. Džeisons pieņēma piedāvājumu: varbūt viņš pats jau sāka baidīties no Mēdejas. Viņš svinēja jaunas kāzas, un karalis nosūtīja Mēdejai pavēli pamest Korintu. Pūķu vilktajā saules vagoniņā viņa aizbēga uz Atēnām un sacīja saviem bērniem: “Uzdāviniet savai pamātei manu kāzu dāvanu: izšūtu apmetni un no zelta austu galvassegu”. Apmetnis un pārsējs bija piesātināts ar ugunīgajām indēm: liesmas apbēra jauno princesi, veco karali un karaļa pili. Bērni steidzās meklēt pestīšanu templī, bet korintieši viņus niknumā nomētāja ar akmeņiem. Kas notika ar Džeisonu, neviens droši nezināja.
Korintiešiem bija grūti sadzīvot ar bērnu slepkavu un ļauno cilvēku slavu. Tāpēc, pēc leģendas teiktā, viņi lūdza atēniešu dzejnieku Euripidesu traģēdijā parādīt, ka viņi nenogalina Iason bērnus, bet gan pašu Medea, viņu māti. Bija grūti ticēt šādām šausmām, bet Euripides lika viņam noticēt.
“Ak, ja priedes, no kurām kuģis, uz kuras brauca Iason, nekad nebūtu sabrukušas ...” - sākas traģēdija. Tā saka vecā medmāsa Mēdeja. Viņas saimniece tikko bija uzzinājusi, ka Džeisons apprecēsies ar princesi, bet vēl nezināja, ka karalis lika viņai pamest Korintu. Aiz skatuves dzirdamas Mēdejas īgņas: viņa nolād Džeisonu, sevi un bērnus. “Rūpējieties par bērniem,” medmāsa saka vecajam aprūpētājam. Korintas sieviešu koris satraukumā: Mēdeja nebūtu izsaukusi vissliktākās nepatikšanas! “Briesmīgs karaliskais lepnums un aizraušanās! labāks miers un mēra. "
Moans apklusa, Mēdeja iet uz kori, viņa saka stingri un drosmīgi. “Mans vīrs man bija viss - man nekas vairāk nav. Ak, nožēlojamā sievietes daļa! Viņi dod viņu uz kāda cita māju, maksā par viņu pūru, nopērk viņai saimnieku; dzemdēt viņai ir sāpīgi, tāpat kā kaujā, un aizbraukšana ir kauns. Jūs esat šeit, jūs neesat viens, bet es esmu viens. ” Šķiet, ka viņu satiek vecs korintiešu karalis: nekavējoties, visu priekšā, ļaujiet burvei doties trimdā! "Diemžēl! grūti uzzināt vairāk nekā citi:
no šīm bailēm, no šī naida. Dodiet man vismaz vienu dienu laikā: izlemiet, kurp doties. ” Karalis viņai dod dienu laikā. "Akls cilvēks! Viņa saka pēc viņa. "Es nezinu, kurp dodos, bet es zinu, ka atstāšu jūs mirušu." Kam tu? Koris dzied dziesmu par vispārēju nepatiesību: tiek pārkāpti zvēresti, upes plūst atpakaļ, vīrieši ir mānīgāki nekā sievietes!
Džeisons ieiet; sākas arguments. “Es tevi izglābu no buļļiem, no pūķa, no Peliusa - kur ir tavi zvēresti? Kur es eju? Kolčisā - brāļa pelni; Jolkā ir Peliusa putekļi; tavi draugi ir mani ienaidnieki. O Zeus, kāpēc mēs zinām, kā atpazīt viltus zeltu, bet ne viltus cilvēku! ” Džeisons atbild: “Mani izglāba nevis tu, bet gan mīlestība, kas tevi aizkustināja. Glābšanai es rēķinos: jūs neatrodaties savvaļas Kolčos, bet gan Grieķijā, kur viņi zina, kā dziedāt slavu man un jums. Mana jaunā laulība ir paredzēta bērnu labā: tie, kas dzimuši no jums, ir nekompetenti, un manā jaunajā mājā viņi būs laimīgi. ” - “Nav vajadzīga laime uz šāda aizvainojuma rēķina!” "Ak, kāpēc vīrieši nevar piedzimt bez sievietēm!" pasaulē būtu mazāk ļaunuma. " Koris dzied dziesmu par ļaunu mīlestību.
Mēdeja darīs savu darbu, bet kur tad doties? Šeit parādās jaunais Atēnu karalis Egejs: viņš devās pie orākula un jautāja, kāpēc viņam nav bērnu, un orākuls atbildēja neizskaidrojami. "Jums būs bērni," Mēdeja saka, "ja jūs man dosit patvērumu Atēnās." Viņa zina, ka Egejam būs dēls, kurš dzimis svešā pusē - varonis Theseus; zina, ka šie Theseus viņu padzīs no Atēnām; zina, ka vēlāk Egejs mirs no šī dēla - viņš metīsies jūrā viltus ziņās par savu nāvi; bet klusē. "Vai es varētu iet bojā, ja atļaušos tevi izraidīt no Atēnām!" - saka Egejs, More Medea tagad neko nevajag. Egejam būs dēls, un Džeisonam nebūs bērnu - ne no savas jaunās sievas, ne no viņas, Mēdejas. "Es noplēsīšu Iasonova ģinti!" - un ļaujieties šausmām pēcnācējiem. Koris dzied dziesmu Atēnu slavai.
Mēdeja atgādināja pagātni, nodrošināja nākotni - tagad viņas rūpes ir par tagadni. Pirmais ir par viņas vīru. Viņa zvana Džeisonam, lūdz piedošanu - "tādas mēs esam sievietes!" - glaimo, stāsta bērniem, lai apskauj tēvu: “Man ir apmetnis un pārsējs, Saules mantojums, mans sencis; ļaujiet viņiem vest tos pie jūsu sievas! ” - "Protams, un Dievs piešķir viņiem ilgu mūžu!" Mēdejas sirds saraujas, bet viņa aizliedz pašam žēloties. Koris dzied: "Kaut kas būs!"
Otrās rūpes ir par bērniem. Viņi nesa dāvanas un atgriezās; Mēdeja pēdējo reizi raud pār viņiem. “Es tevi dzemdēju, pabaroju, redzu tavu smaidu - vai tiešām tā ir pēdējā reize? Mīlīgās rokas, jaukās lūpas, karaliskās sejas - vai tiešām es jūs nepacietīšu? Tēvs nozaga tavu laimi, tēvs aplaupīja tavu māti; Es jūs nožēlošu - mani ienaidnieki smieties; neesiet tas! Lepnums ir stiprs manī, un dusmas ir stiprākas par mani; nolēma! " Koris dzied: "Ak, labāk nedzemdēt bērnus, nevadīt mājās, dzīvot ar domām kopā ar mūzām - vai sievietes ar prātu ir vājākas nekā vīrieši?"
Trešās rūpes attiecas uz māju īpašnieku. Kurjers iesāk: "Glāb sevi, Mēdeja: gan tava princese, gan ķēniņš ir pazuduši no tavas indes!" - "Sakiet, sakiet, jo vairāk, jo saldāks!" Bērni ienāca pilī, visi viņus apbrīno, princese priecājas par kleitām, Džeisons lūdz viņu būt par labu pamāti mazajiem. Viņa sola, uzvelk apģērbu, viņa uzliesmo spoguļa priekšā; pēkšņi krāsa nokrīt no sejas, uz lūpām parādās putas, liesma pārklāj viņas cirtas, sadedzināta gaļa tiek saspiesta uz kauliem, saindētas asinis izplūst kā darva no mizas. Vecais tēvs kliedz uz viņas miesu, miris ķermenis viņu apņem kā efeju; viņš mēģina to noraustīt, bet pats nomirst, un abi, sadeguši, guļ miruši. "Jā, mūsu dzīve ir tikai ēna," secina kurjers, "un cilvēkiem nav laimes, bet ir veiksme un neveiksmes."
Tagad vairs nav pagrieziena atpakaļ; ja Mēdeja nenogalinās bērnus pati, citi tos nogalinās. Nešaubieties, sirds: tikai gļēvulis vilcinās. Klusums, atcerieties: tagad es neesmu viņu māte, es raudāšu rīt. " Mēdeja pamet skatuvi, koris šausmās dzied: “Senču saule un visaugstākais Zevs! turiet viņas roku, neļaujiet slepkavībai reizināties ar slepkavību! ” Ir dzirdami divi mazuļa vaidējumi, un tas ir beidzies.
Džeisons apraujas: “Kur viņa ir? uz zemes, pazemes, debesīs? Ļaujiet viņai saplēst gabalos, man jāglābj tikai bērni! ” “Vēlu, Džeison,” viņam saka koris. Pils tiek atvērta, Mēdeja uz Saules pajūga ar mirušiem bērniem rokās virs pils. “Tu esi lauva, nevis sieva! - kliedz Džeisons. "Jūs esat dēmons, ar kuru dievi mani pārsteidza!" "Zvaniet man, kur vien vēlaties, bet man sāp sirds." - “Un savējie!” "Man sāp man ir viegli, kad redzu tavu." "Tava roka viņus nogalināja!" "Un pirms tam jūsu grēks." "Tātad, lai dievi tevi izpilda!" - "Dievi nedzird noziedznieku zvērestu." Mēdeja pazūd, Džeisons veltīgi piezvana Zevam. Koris traģēdiju noslēdz ar vārdiem:
“Tas, kas, jūsuprāt, bija patiess, nepiepildās, / Un negaidītie dievi atrod veidus - / To mēs piedzīvojām” ...
