Pulkvedis Aleksandrovs priekšgalā atrodas jau trīs mēnešus. Viņš nosūta telegrammu savām meitām Maskavā, aicina viņus pavadīt atlikušo vasaru valstī.
Vecākā, astoņpadsmit gadus vecā Olga, tur dodas ar lietām, atstājot trīspadsmit gadus veco Zhenya sakopt dzīvokli. Olga studē par inženieri, veido mūziku, dzied, viņa ir stingra, nopietna meitene. Mājiņā Olga tiekas ar jauno inženieri Georgiju Garajevu. Viņa gaida Zhenju līdz vēlai dienai, bet viņas māsa joprojām ir prom.
Un Zhenya tajā laikā, ieradušies vasarnīcā, meklējot pastu, lai nosūtītu telegrammu savam tēvam, nejauši iekļūst kāda tukšā mājiņā, un suns viņu nelaiž atpakaļ. Ženija aizmieg. No rīta pamodies, viņš redz, ka suņa nav, un tuvumā atrodas nezināma Timura pamudinoša piezīme. Atklājis viltus revolveri, Eugene spēlē ar viņu. Tukšs šāviens, kas salauza spoguli, viņu nobiedē, viņa skrien, aizmirstot Maskavas dzīvokļa atslēgu un mājas telegrammu. Jevgeņijs nāk pie māsas un jau paredz dusmas, bet pēkšņi kāda meitene atnes viņai atslēgu un kvīti no telegrammas, kuru atsūtīja ar paša Timura piezīmi.
Jevgeņijs uzkāpj vecā šķūnī, stāvēdams dārza aizmugurē. Tur viņa atrod stūri un sāk to savīt. Un no stūres ir virvju stieples. Eugene, pats to nezinot, dod signālus kādam! Klēts ir piepildīta ar daudziem zēniem. Viņi vēlas pārspēt Zhenya, nepamatoti iebrūkot viņu mītnē. Bet komandieris viņus aptur. Šis ir tas pats Timurs (viņš ir Georga Garajeva brāļadēls). Viņš aicina Ženiju palikt un klausīties, ko puiši dara. Izrādās, ka viņi palīdz cilvēkiem, īpaši Sarkanās armijas karavīru ģimenēm par viņiem rūpēties. Bet viņi to visu dara slepeni no pieaugušajiem. Zēni nolemj "darīt to speciāli" Mishka Kvakin un viņa banda, kas kāpj citu cilvēku dārzos un nozog ābolus.
Olga domā, ka Timurs ir kauslis, un aizliedz Ženijai būt kopā ar viņu. Ženija neko nevar izskaidrot: tas nozīmētu noslēpuma izpaušanu.
Agrā rītā Timura komandas puiši piepilda vecas strazdu sievietes mucu ar ūdeni. Tad viņi malkas malku novietoja citai vecai sievietei, ātras meitenes Nyurka vecmāmiņai pie malkas kaudzes un atrod viņai pazudušu kazu. Un Ženija spēlē ar leitnanta Pavlova mazo meitiņu, kuru nesen nogalināja uz robežas.
Timurovieti izvirza Mimkai Kvakinam ultimātu. Viņi pavēl viņam nākt kopā ar palīgu, figūru un atnest bandas dalībnieku sarakstu. Geika un Kolya Kolokolchikov veic ultimātu. Kad viņi nāk pēc atbildes, kvakinieši viņus ieslēdz vecajā kapelā.
Georgijs Garajevs brauc ar Olgu uz motocikla. Viņš, tāpat kā Olga, nodarbojas ar dziedāšanu: spēlē vecā partizāna operā. Viņa "smagais un briesmīgais" grims biedē ikvienu, ko vēlaties, un blēdis Georgijs to bieži izmanto (viņam piederēja viltus revolveris).
Timuroviešiem izdodas atbrīvot Geiku un Koliju un tā vietā bloķēt attēlu. Viņi slēpj Kakino bandu, aizver visus tirgus laukumā esošajā kabīnē un pie kabīnes karājas plakātā, ka “sagūstītie” ir ābolu zagļi.
Parkā ir skaļš svētki. Džordžam lūdza dziedāt. Olga piekrita viņu pavadīt pie akordeona. Pēc izrādes Olga sastopas ar Timuru un Ženiju pastaigājamies parkā. Dusmīgā vecākā māsa apsūdz Timuru par Zhenjas pagriešanu pret viņu, viņa dusmojas arī uz Džordžu: kāpēc viņš agrāk neatzina, ka Timurs ir viņa brāļadēls? Džordžs savukārt aizliedz Timuram sazināties ar Dženiju.
Olga, lai iemācītu Zhenya mācību, aizbrauc uz Maskavu. Tur viņa saņem telegrammu: viņas tēvs naktī būs Maskavā. Viņš ierodas tikai trīs stundas, lai redzētu savas meitas.
Un pie Dhenas pie Zhenjas nāk draugs - leitnanta Pavlova atraitne. Viņai steidzami jādodas uz Maskavu, lai satiktu māti, un viņa pamet savu mazo meitiņu uz nakti pie Ženjas. Meitene aizmieg, un Zhenya aiziet spēlēt volejbolu. Pa to laiku no mana tēva un no Olgas nāk telegrammas. Eugene telegrammas pamana tikai vēlu vakarā. Bet viņai nav nevienas, kas meiteni pamestu, un pēdējais vilciens jau ir aizbraucis. Tad Jevgeņijs nosūta signālu Timuram un stāsta viņam par savu nelaimi. Timurs uzdod Kolijai Kolokolčikovai apsargāt guļošo meiteni - par to jums viss ir jāpasaka Koljas vectēvam. Viņš apstiprina zēnu rīcību. Pats Timurs aizved Ženiju uz motociklu uz pilsētu (nav neviena, kurš lūgtu atļauju no tēvoča Maskavā).
Tēvs ir sajukums, ka viņš nekad nav varējis redzēt Zhenya. Un, kad laiks tuvojas trim, pēkšņi parādās Zhenya un Timur. Minūtes ātri lido - pulkvedim Aleksandrovam jāiet uz priekšu.
Džordžs neatrod brāļadēlu vai motociklu valstī un nolemj sūtīt Timuru mājās pie mātes, bet tad Timurs nāk kopā ar Ženiju un Olgu. Viņi visu izskaidro.
Džordžs saņem pavēsti. Tanku karaspēka kapteiņa formā viņš ierodas pie Olgas atvadīties. Jevgeņijs pārraida “kopēju izsaukuma signālu”, visi zēni no Timurova komandas bēg. Visi kopā dodamies apskatīt Džordžu. Olga spēlē akordeonu. Džordžs aiziet. Olga saka skumjošajam Timuram: "Jūs vienmēr domājāt par cilvēkiem, un viņi jums to atmaksās."