„Tas notika laikā, kad cilvēki uzskatīja, ka tikumība ir vieglprātīga, un dzīvi vēl nebija aizēnojuši, piemēram, mūsu dienās, smagi posti. Tas bija dīkstāves laikmets ... ”Skaistuma labad cilvēki gāja ļoti garām, neapstājoties, lai apsegtu savu ķermeni ar tetovējumiem. Starp šādu rotu cienītājiem bija ne tikai nesēji, spēlētāji un ugunsdzēsēji, bet arī turīgi pilsoņi un dažreiz samuraji. Tajās dienās bija jauns tetovējumu mākslinieks ar nosaukumu Seikiti. Kad notika tetovējumi, daudzi viņa darbi izraisīja plašu apbrīnu. Pirms Seikiti bija mākslinieks, tas bija jūtams viņa zīmējuma izsmalcinātībā, īpašā harmonijas izpratnē. Viņš piekrita iegūt tetovējumus nekādā gadījumā ne visiem, tiem, kas saņēma šo godu, vajadzēja pilnībā uzticēties meistaram, kurš pats izvēlējās modeli un noteica cenu. Tad viņš strādāja mēnesi vai divus, izbaudot neveiksmīgā vīrieša moans un krampjus, kurā viņš iebāza adatas. Viņš guva vislielāko prieku no sāpīgākajām procedūrām - retušēšanas un piesūcināšanas ar cinobra palīdzību. Cilvēki, kuri klusībā cieta sāpes, viņā izraisīja kairinājumu, un viņš centās salauzt viņu drosmi. Daudzus gadus Seikiti loloja sapni izveidot šedevru uz skaistas sievietes ādas un ievietot tajā visu savu dvēseli.Viņam vissvarīgākais bija sievietes raksturs - skaista seja un slaida figūra viņam nebija pietiekama. Ceturtajā meklēšanas gadā viņš reiz ieraudzīja kailu sievietes kāju, kas noraida no palangīnas, ka viņš gaida pie Fukagavas restorāna vārtiem, netālu no viņa mājas. Seikiti asais skatiens varēja pateikt kāju ne mazāk kā viņas seju. Seikiti devās uz Palanquin, cerot redzēt svešinieka seju, bet pēc kāda laika viņš pameta Palanquin. Gadu pēc šīs tikšanās meitene ar pazīstamas geišas uzdevumu reiz ieradās Seikiti. Meitene gatavojās kā geiša, un viņai vajadzēja būt Seikiti drauga “jaunākajai māsai”. Meitenei bija apmēram piecpadsmit līdz sešpadsmit gadu, bet viņas seju iezīmēja nobriedis skaistums. Raugoties uz viņas graciozajām kājām, Seikiti vaicāja, vai viņai pirms gada ir gadījies pamest Hirasei restorānu palankiņā. Meitene atbildēja, ka tēvs viņu bieži paņēmis līdzi uz Hirasei, un tas ir pilnīgi iespējams. Seikiti uzaicināja meiteni pie viņas un parādīja viņai abas gleznas. Vienā no tām tika attēlota ķīniešu princese, kas pils dārzā apskatīja sagatavošanās darbus izpildei. Tiklīdz meitene apskatīja attēlu, viņas seja ieguva līdzību ar princeses seju. Attēlā viņa atrada savu slēpto "es". Otro attēlu sauca par "Tlen". Sieviete, kas attēlota attēla centrā, priecīgi un lepni skatījās uz neskaitāmajiem vīriešu līķiem, kas izpletās pie viņas kājām. Skatoties uz attēlu, meitene sajuta, kā viņa atklāja šo noslēpumu, kas bija paslēpts viņas dvēseles dziļumos.
Meitene nobijās, viņa lūdza Seikiti viņu atlaist, bet viņš, iemidzinājis viņu ar hloroformu, sāka strādāt."Jaunā tetovējuma mākslinieka dvēsele bija izšķīdināta biezā krāsā un šķita, ka tā iet uz meitenes ādas." Pieturoties un velkot ārā no adatām, Seikiti nopūtās, it kā katrs iedurt ievainoti savu sirdi. Viņš strādāja visu nakti, un līdz rītam meitenes aizmugurē parādījās milzīgs zirneklis. Ar katru dziļo elpu un spēcīgu izelpu zirnekļa kājas pārvietojās kā dzīvas. Zirneklis cieši turēja meiteni rokās. Seikiti meitenei teica, ka viņš visu savu dvēseli ievieto tetovējumā. Tagad Japānā nav nevienas sievietes, kuru varētu salīdzināt ar viņu. Visi vīrieši pievērsīsies dubļiem pie viņas kājām. Meitene bija ļoti priecīga, ka viņa bija kļuvusi tik skaista. Dzirdējusi, ka, lai krāsas labāk parādītos, viņai bija jāvelkas vannai, viņa, pārvarot sāpes, paklausīgi devās uz vannas istabu un, aizgājusi, saraustījusi sāpes un ievaidējusies, it kā mantu, metās uz grīdas. Bet drīz viņa atguva samaņu un acis kļuva skaidras. Seikiti bija pārsteigti par pārmaiņām viņā. Viņš sniedza viņai gleznas, kas dienu iepriekš viņu biedēja. Viņa sacīja, ka ir pilnībā atbrīvojusies no savām bailēm, un Seikiti bija pirmie, kas viņai kļuva netīrīgi. Viņas acis mirgoja kā asmens. Viņa varēja dzirdēt uzvarošās himnas pīles. Seikiti pirms aiziešanas lūdza viņai vēlreiz parādīt tetovējumu. Viņa klusi izmeta savu kimono. "Rīta saules stari krita uz tetovējuma, un sievietes mugura uzliesmoja liesmās."
