: Sagrautas atraitnes īpašumi tiek izlikti izsolē. Tirgotājs viņai iesaka nocirst dārzu un iznomāt zemi. Viņa ir pret - šajā dārzā pagāja viņas jaunība. Tad viņš izpirks muižu un realizēs savu plānu.
Darbību nosaukumi ir nosacīti.
1. darbība. Ranevskaja atgriežas no Francijas uz izpostīto muižu
Maijā sāka augt gaiši, ziedošajā ķiršu dārzā joprojām ir auksts. Lopakhins un kalpone ienāca vecā muižas istabā.
Ermolajs Aleksejevičs Lopakhins - tirgotājs, dzimtbūšanas dēls, godīgs, veselīgs, darba cilvēks
Lopakhins ieradās šeit, lai satiktu Ranevskajas muižas saimnieku, kurš piecus gadus bija dzīvojis Francijā.
Lyubov Andreevna Ranevskaya - bankrotējis zemes īpašnieks, atraitne, laipns, dāsns, bet bezrūpīgs un nepraktisks, nezina naudas vērtību
Lopakhins bija ciemata veikalā tirgotāja dēls, bijušais dzimtcilvēks. Izjūtot līdzjūtību, viņš sāka atcerēties, kā reiz piedzēries tēvs viņam sitis un asinīs salauzis degunu, un tajā pašā laikā esošā Ranevskaja palīdzējusi viņam nomazgāties. Lopakhins kļuva par veiksmīgu tirgotāju. Viņš mīlēja un cienīja Ranevskaya.
Visbeidzot notika riteņu klauvējiens, un istabā ienāca Ranevskaja ar meitu Anya, brāli Gaevu un citiem cilvēkiem.
Anya - vienīgā Ranņevskas meita, 17 gadus veca, laipna, sapņaina, jūtama
Leonīds Andrejevičs Gajevs - Ranevskajas brālis, 51 gads, bezrūpīgs, nepraktisks, sarunā lietojot biljarda vārdus
Īpašnieku īpašumā satika Variju, kurš visu šo laiku bija vadījis saimniecību.
Varija - Ranevskajas skolniece, sauc savu mammu, 24 gadus vecu, vientuļu, praktisku, strādājošu, reliģiozu
Ranevskaja ar prieku atgriezās mājās un izjuta asaras, ejot cauri daļēji aizmirstajām istabām.
Nogurusi Anija pastāstīja Vara, cik smagi viņas māte dzīvoja Francijā. Viņai vajadzēja pārdot māju Cote d'Azur un pārcelties uz Parīzi, daudzdzīvokļu ēkā. Likās, it kā Ranevskaja nesaprot, ka ir pilnībā sagrauta - viņa pasūtīja dārgāko šampanieti, deva dāsnus padomus un tik tikko nokasīja ceļu uz mājām.
Anija jautāja, vai ir samaksāti procenti par īpašumu. Varija atbildēja, ka naudas nav, un augustā muiža nonāks zem āmura.
Lopakhins ieskatījās istabā un pazuda. Anya jautāja, vai viņš ir izdarījis piedāvājumu Vara, jo viņi visi jau sen tika uzskatīti par līgavu un līgavaini. Varija skumji atbildēja, ka Lopakhins ir aizņemts vīrietis, viņš nav līdz viņai. Vara bija grūti viņu redzēt, viņa sapņoja apprecēties ar Anu ar bagātu vīru un doties uz svētajām vietām.
Varija ziņoja, ka Trofimovs ir ieradies muižā.
Pēteris Sergejevičs Trofimovs - mūžīgais students, 26 gadus vecs, slepeni iemīlējies sapņotājā Anyā, domā par Krievijas nākotni
Viņš bija septiņus gadus vecā brāļa Ani, kurš mēnesi pēc tēva nāves upē noslīka, skolotājs. Ranevskaja vēl nebija informēta par viņa ierašanos - viņi nevēlējās saasināt brūces.
Anija devās gulēt. Tikmēr Lopakhins stāstīja Ranevskajai, ka muiža tiks pārdota par parādiem 22.augustā, un ierosināja izeju - samazināt ķiršu augļu dārzu, sadalīt zemi zemes gabalos un izīrēt vasaras iemītniekiem. Lopakhina zvērēja, ka būs labi ienākumi, un bija gatava ieguldīt naudu, taču Ranjevskaja bija pret to - vecais dārzs viņai bija pārāk dārgs.
Lopakhins lūdza padomāt un aizgāja, un Ranevskaja un Gaevs ilgu laiku apskatīja ziedošo dārzu, atceroties savu bērnību.
Visi, visi balti! Ak mans dārzs! Pēc tumšā lietainā rudens un aukstās ziemas jūs atkal esat jauns, laimes pilns, debesu eņģeļi jūs nav atstājuši ...
Ienāca Trofimovs, sauca Ranevskajai, kurš tik tikko viņu atpazina, bet tad viņa apskāva un raudāja, atceroties savu mirušo dēlu. Trofimovs kļuva vecs, nomizojās, bet joprojām palika students, par kuru Lopakhins viņu bieži ķircināja.
Ranevskaja devās atpūsties, un Gaevs dalījās ar Variju plānos par muižas saglabāšanu. Viņš cerēja vai nu izdevīgi apprecēties ar Aniju, vai arī paņemt naudu no bagātās tantes-grāfienes.Kad Ranevskaja apprecējās ar vienkāršu tiesu ierēdni, mana tante neapstiprināja šo laulību un pārtrauca sarunu ar viņu. Gaev nosodīja savu māsu ne tikai nevienlīdzīgas laulības dēļ, bet arī dēļ viņas pretīgās izturēšanās pēc vīra nāves.
Pamodinātā Anija par šiem vārdiem apbļāva savu tēvoci. Gaevs viņai apliecināja, ka viņš nepieļaus muižas pārdošanu, un aizgāja. Varija veda miegainu Aniju uz guļamistabu. Trofimovs, kurš viņus sirsnīgi redzēja, sauca meiteni par savu sauli pavasarī.
2. darbība. Ranevskaja runā par savu pagātni, un viņas meita Anija domā par nākotni
Ranevskaja, Gajevs un Lopakhins gāja pa mazo pamesto kapelu, kas stāvēja aiz ķiršu dārza. Lopakhins atkal sāka pārliecināt Ranņevsku iznomāt dārzu. Ranevskaja neatbildēja. Viņa devās uz pilsētu vakariņās un atkal pavadīja pārāk daudz. Un tagad viņa nometa maku, zelta monētas izkaisītas uz zemes.
Gaevs atbalstīja māsu, cerot uz bagātas tantes palīdzību. Lopakhins bija dusmīgs par tādu vieglprātību, kāda bija cilvēkiem, kuri gatavojās zaudēt visu, bet nevēlējās neko mainīt. Atbildot uz viņa pārliecināšanu un lūgumiem, Ranevskaja atbildēja, ka "mājiņas un vasaras iemītnieki - tā gāja". Gaevs viņai piekrita. Dusmīgais Lopakhins gribēja pamest, bet Ranevskaja viņu atturēja - "ar tevi ir jautrāk, ja vienādi."
Ranevskaya sūdzējās par sliktām sajūtām. Viņai šķita, ka viņa ir pārāk grēkojusi, un tāpēc viņas dzīve drīz sabruks. Viņa vienmēr izlaupīja naudu, pēc vīra nāves viņa tika galā ar vienu, pēc tam ar otru. Savu pirmo sodu viņa uzskatīja par sava dēla nāvi.
Pēc tam viņa nevarēja palikt muižā, kopā ar savu pēdējo mīļāko devās uz Franciju. Viņš ilgu laiku bija slims, Ranevskaya viņu baroja. Tad viņš pievīla Ranņevskaju - viņš ar visu naudu aizbēga pie otra. Tagad viņš sūta telegrammas, raksta, ka ir slims, lūdz atgriezties.
Tad saruna ritēja par Lopakhinu, kurš sevi sauca par neraksturīgu tumšu cilvēku. Ranevskaja uzskatīja, ka viņam nepieciešams apprecēties ar Vara. Lopakhins neiebilda.
Gaevs sacīja, ka viņam tika piedāvāts amats bankā, bet Ranņevskaja bija skeptiska - viņas brālis nespēja strādāt, viņa vecais kājnieks joprojām viņu pieskatīja kā bērnu.
Parādījās Trofimovs, Anija un Varja. Lopakhins nekavējoties sāka izjokot mūžīgo studentu. Trofimovs nepalika parādos, nākotnes miljonāru Lopakhinu nosaucot par noderīgu plēsoņu. Tad students un Raņevskaja turpināja vakardienas sarunu par lepnu cilvēku. Trofimovs uzskatīja, ka šādu cilvēku nav.
... cilvēks ir fizioloģiski nesvarīgs, ja lielākajā vairākumā viņš ir rupjš, nelaimīgs, dziļi nelaimīgs. Ir jāpārstāj sevi apbrīnot. Jums vienkārši jāstrādā.
Trofimovs uzskatīja, ka lielākā daļa krievu inteliģences nav darba spējīga. Viņi filozofē, un tikmēr pusliteratīvie cilvēki ir aprakti dubļos, vulgaritātē un aziātiskajos.
Parādījās garāmgājējs un lūdza almas. Sudraba trūkuma dēļ Ranevskaja viņam piešķīra zeltu. Vera viņu pārmeta - viņai nekas nebija, un viņa iedeva tik lielu summu svešiniekam.
Visi aizgāja. Trofimovs un Anija palika vieni. Varja vēroja viņu, baidoties, ka viņi mīlēs viens otru, bet Trofimovs uzskatīja sevi par augstāku par mīlestību. Viņš mudināja Aniju atteikties no visa, atbrīvoties no īpašuma un aiziet uz gaišāku nākotni. Visiem Ani senčiem piederēja dzīvas dvēseles, un tas, pēc Trofimova domām, dzemdēja viņu un Ranņevsku, viņi vairs nepamana, ka viņi dzīvo uz kāda cita rēķina.
Trofimovs uzaicināja Annu aizbraukt kopā ar viņu un iestādīt jaunu dārzu. Anya piekrita.
3. darbība. Ranevskaya iemet bumbu, un Lopakhin nopērk ķiršu dārzu
22. augustā dzīvojamās istabas muižas. Ranevskaja iestudēja balli, pulcēja kaimiņus un paziņas. Solīšana bija jāveic tajā dienā, un Ranevskaya gaidīja Gajevu ar jaunumiem. Krustmāte grāfiene iedeva naudu, un Ranevskaja cerēja, ka ar viņiem pietiek, lai nopirktu muižu.
Trofimovs sāka ķircināt Variju "Madame Lopakhina". Ranevskaja uzskatīja, ka meitenei vajadzētu apprecēties ar komersantu, arī viņa neiebilda, bet Lopakhins jau divus gadus virzīja priekšlikumu.
Ranevskaja bija noraizējusies, Trofimovs mēģināja viņu mierināt, sakot, ka ķiršu augļu dārzs ir bijis pagātnē, taču viņa uzskatīja, ka viņam nav laika “aizēnot” un nesaprot, cik daudz vecā muiža viņai nozīmēja:
... bez ķiršu dārza es nesaprotu savu dzīvi, un, ja jums tiešām tas ir jāpārdod, tad pārdodiet mani kopā ar augļu dārzu.
Ranevskaja sacīja, ka viņa nav pret viņas Anas atdošanu Trofimovam, bet tam viņam vajadzēja pabeigt studijas. Tad viņa parādīja studentam telegrammu - viņas mīļākais saslima un izsauc viņu uz Parīzi. Ranevskaja joprojām viņu mīlēja.
Trofimovs savu mīļāko sauca par nelietis, zaglis un žurka. Ranevskaja bija dusmīga un teica, ka Trofimovs bija “tīrs, smieklīgs ekscentrisks, ķēms”, kurš nezināja, kā mīlēt, bet pēc tam lūdza viņam piedošanu un dejoja kopā ar viņu.
Lopakhins un Gaevs atgriezās no solīšanas. Gajeva naudai nepietika, kāds džentlmenis pārtrauca savu likmi, bet Lopakhins uzstādīja vēl vairāk un nopirka muižu, nevēloties, lai tā nonāk pie kādas malas.
Es nopirku mantu, kur vectēvs un tēvs bija vergi, kur viņus pat neielaida virtuvē. Es guļu, tas šķiet tikai man, šķiet tikai ...
Varija no jostas paņēma muižas atslēgas, nometa tās uz grīdas un aizgāja. Apdullinātais Ranevskaja kliedza. Anya sāka mierināt savu māti, viņa sauca viņu sev līdzi, solot "iestādīt jaunu dārzu, kas būtu greznāks par šo".
4. darbība. Īpašnieki atstāj pārdoto īpašumu, viņi sāk samazināt ķiršu dārzu.
Atkal maijs. Muiža bija tukša, mēbeles, gleznas, aizkari pazuda, mezgli un koferi stūros. Ranevskaja grasījās pamest. Atvadīdamās no vīriešiem, viņa iedeva viņiem savu maku. Viņu pavadīja Gajevs, Lopahins un Trofimovs.
Trofimovs gatavojās doties uz Maskavu, lai turpinātu studijas. Lopakhins mēģināja dot viņam naudu par braucienu, bet viņš atteicās, uzskatot sevi par brīvu cilvēku, kurš varēja iztikt bez kāda cita palīdzības. Kopā ar pārējo cilvēci viņš dodas “pie augstākas patiesības”, ja nesasniedz, viņš parādīs ceļu citiem.
Atvadoties, Trofimovs ieteica Lopakhinam mazāk viļņot rokas, jo ķiršu augļu dārza nociršana ir arī papildu darbības joma.
Gaevs plāno palikt, viņš "ieņēma vietu bankā". Ranevskaja dosies uz Parīzi, kur dzīvos no naudas, kuru sūtīs viņas tante-grāfiene. Viņiem uz neilgu laiku pietiks, un viņa atgriezīsies Krievijā, Maskavā, kur Anija viņu gaidīs. Viņa nolēma kopā ar Trofimovu doties uz Maskavu un iestāties ģimnāzijā. Viņa ir laimīga - viņu sagaida jauna dzīve.
Ranevskaja palika ar vienu rūpi - Variju. Viņa mēģināja pārliecināt Lopakhinu izteikt viņai piedāvājumu, atstāja viņus vienus, bet tirgotājs joprojām neuzdrošinājās meiteni saukt laulībā. Vara nebija citas izvēles, kā strādāt kopā ar kaimiņiem kā saimniece.
Ranevskaja un Gaev jau sen atvadījās no savām mājām.
Ak, dārgais, mans maigais, skaistais dārzs! .. Mana dzīve, mana jaunība, mana laime, ardievas! .. Ardievu! ..
Beidzot visi aizgāja un tika sadzirdēts “cirvja grūdiens uz koka” - tas sāka samazināt ķiršu dārzu. Tukšajā mājā palika slims sirmgalvis - kājnieks Gajevs, par kuru visi bija aizmirsuši.