I darbība
Dublinas nama māņu iedzīvotāji šovakar bija nervozāki un dzīvāki nekā parasti: īpašnieks Musja iznesa dūdu dūšas; sievietes prostitūtas, kas klibo ar bijušajiem zēniem Rio Rita un Princess Grace, kaitējot viņu amatam; viena meitene uztaisīja skandālu, jo viņas klients izrādījās polis, tas ir, komunists, taču viņa mārciņas tomēr samierināja labo katoļu ar nedabiskas saiknes izredzēm; Mallidija kunga istabā labdarības organizācijas loceklis Miss Gilchrist tika noķerts un izlikts negodā, kaut arī pietika tikai ar vienu reizi paskatīties uz šo kundzi, lai saprastu, ka viņa var nopelnīt iztiku ar jebko, izņemot savu ķermeni.
Īstie Īrijas Republikas patrioti ir Pāts gandrīz pirms četrdesmit gadiem (pagalmā, nozīmē, uz skatuves - 1958. gads), kurš pazaudēja kāju krāšņās cīņās ar karalisko karaspēku un kopš tā laika ir Menusa mājas pārvaldnieks, kā arī viņa draudzene un asistents, bordeļa Meg atvaļinātais darbinieks, vienkārši satraukti gaidīja noteiktu notikumu, īsi gaidot sarunu par dzīvi. No šīs sarunas skatītājs galvenokārt uzzina, kāda veida māja tā ir, kurš tajā dzīvo un kas šeit bija paredzēts notikt vēlāk šovakar.
Sāksim ar īpašnieku. Viņa tēvs bija bīskaps (mierīgi: ne īsts - protestants), bet māte bija īriete, un šī pēdējā apstākļa dēļ viņš kaut kad jaunībā pēkšņi saprata sevi kā brīvību mīlošu ķeltu: viņš sāka mācīties īru valodu, sāka ietērpties pledu svārkos un spēlēt Ķeltu futbols piecu gadu karā ar Angliju, kas sekoja Lieldienu sacelšanās brīdim, viņš bija vai nu ģenerālis, vai kaprālis, vai varbūt admirālis (Pāts neredzēja lielas atšķirības starp šīm rindām - tas izklausās kaut kas līdzīgs); Viņš pieņēma Monsieur brīnišķīgo segvārdu, nevēloties, lai viņu sauktu par "Mr." - šo naidīgo vārdu no iebrucēju vārdnīcas. Tomēr Īrijas patriotisma ceļā Mūsiju gaidīja nepārtrauktas skumjas vilšanās, kas mazināja viņa prātu, bet ne viņa garu: sākumā ar to, ka viņu saprata tikai speciālisti no Oksfordas, bet ne viņa māte tautieši, un, visbeidzot, nemiernieku vadītāji jūs labi dzīvojat, sešiem ziemeļu apgabaliem piešķīrāt britiem.
Pēc kara (un viņam tas turpinās pat pēc tā) Mussu savā mājā iekārtoja kaut ko līdzīgu ziemas dzīvokļiem republikāņu armijas veterāniem, taču bija vajadzīga nauda, un tāpēc ekonomiskais Pāts sāka par saprātīgu maksu izlaist sliņķus, zagļus un citus putnus. kas tagad veido lielāko daļu īrnieku; Mussie tomēr dievbijīgi uzskatīja, ka visi šie ir patrioti, kuri cieta par uzticību šai idejai. Pātam bija divi stingri viedokļi par mājas īpašnieku, nerūpējoties par to, kas viens izslēdza otru: tad Musijam viņš izrādījās nepiespiests cīnītājs Īrijas labā, bet pēc tam pusgudrs sirmgalvis, aizņemts ar izteiktām muļķībām. Aptuveni tāds pats bija viņa skatījums uz pašreizējo Īrijas republikāņu armijas darbību.
Ar Ira aktivitāti notikums, kuru visi gaidīja, bija saistīts. Fakts ir tāds, ka nākamajā rītā Belfāstā bija jāpakārt astoņpadsmit gadus vecs īrs, kurš nošāva un nogalināja angļu policistu. Reaģējot uz šo iebrucēju zvērību, Ira nolēma ņemt ķīlnieku angļu karavīru un nošaut viņu, ja sods tiks izpildīts Belfāstā. Kā svinīgi paziņoja Musius, ķīlnieki tiks turēti viņa mājā.
Visbeidzot, pie durvīm, Pats ieraudzīja vīrieti paramilitārajā formastērpā un ar nozīmīti, kas informēja tuvojošos cilvēkus, ka viņa īpašnieks vēlas runāt tikai īru valodā. - Virsnieks Ira, - Pāts saprata. Tā tas bija. Pēc iepazīšanās ar virsnieku virsnieks devās pensijā, un drīz viņi radio pārraidīja, ka angļu karavīru no dejām nolaupījuši trīs nezināmi vīrieši Ulsterā. Nedaudz vēlāk virsnieks atgriezās divu republikas brīvprātīgo un ieslodzītā pavadībā, kurš atklāti vaicāja, kam un kāpēc viņam vajadzēja sabojāt patīkamu vakaru.
II darbība
Anglis bija ļoti jauns, viņa vārds bija Leslijs, viņš nedēļu dienēja armijā bez gada. Lielā mērā Musjū nama iedzīvotāju sarūgtinājumam viņa bezbēdīgā fiziognomija nenesa ēnu no okupācijas režīma zvērīgā smaida, taču šis fakts nemazināja vispārējās intereses par ieslodzīto. Miss Gilchrist pirmais nokļuva Leslijā un pasniedza viņam paketi ar svētdienas laikrakstu izgriezumiem, kas bija veltīti karaļa nama dzīves neattīstītajām detaļām, taču viņš daudz nerūpēja par karalieni un vēl jo vairāk tāpēc, ka viņi rakstīja avīzes.
Mega tomēr reaģēja uz angli diezgan mātišķīgi, sagatavoja sirsnīgas vakariņas un nosūtīja jaunu, jaunu kalponi Terēzi, lai viņa sakārtotu savu istabu un sakārtotu gultu.
Terēza, ciema meitene, kas tikko bija izkāpusi no klostera skolas sienām, izrādījās tāda paša vecuma kā Leslija - viņi abi bija četrdesmitie. Jaunieši viegli sarunājās un drīz vien uzzinājuši, ka karš, naids un viss, kas bija pagātnē, un viņiem neviens nebija vajadzīgs, viņi sāka par to čatot, stāstot stāstus no bērnības. Savas labās jūtas dēļ Terēza uzzīmēja savu tēlu ar Jaunavu uz Leslijas kakla, lai palīdzētu puisim gaidāmajos tiesas procesos. Astoņpadsmit gadus vecu cilvēku vientulību tīšām atviegloja virsnieks, kurš sazvērestības labad mājā ieviesa bargu disciplīnu un sūtīja sūtņus pie ieslodzītā istabas durvīm. Visi vienkārši aizmirsa par Terēzi ...
Kad viņi atcerējās un atrada viņu pie ieslodzītā, virsniece uztraucās, ka viņa neinformēs policiju, taču viņi viņam pārliecināja, ka tas nav iespējams, visas ieejas un izejas atrodas drošā apsardzībā. Leslijs joprojām prātoja, ko īru ekscentri domāja, līdz viens no īrniekiem parādīja viņam svaigu avīzi. Tā ziņoja, ka par spīti visam sods netiks atcelts un ka Ira bija pieņemta par ķīlnieku - privāto Lesliju Alanu Viljamsu, kurš tiks nošauts, ja īrs tiks izpildīts.
III darbība
Pat, Meg un Miss Gilchrist sēdēja ieslodzītā istabā un mērķtiecīgi dzēra, Leslija nodziedāja “Valdiet, Lielbritānija, pie jūrām!”, Un pēc tam pārgāja uz vienkāršām ciema dziesmām. Alus uzsildījis, Pat tērzēja par savām militārajām vajadzībām, ļoti ciniski attēlojot atbrīvošanās kara laikā radīto bar-pīli. Miss Gilchrist, šī, pēc Meg teiktā, mirušās prostitūtas ēna, pamanīja, ka angļa klātbūtnē nav vērts slikti runāt par īriem, bet viņa tika ātri aizvērta, un Aesley tika uzaicināta pie galda.
Izvirzījās piedzērusies politiska diskusija, un jaunā angliste pat atzina, ka viena karalienes Viktorijas tā saucamās palīdzības rīcība ir pilnīgi satriecoša: viņa izsūtīja piecas mārciņas Bada atbalsta fondam, toreiz badā, vienlaikus ziedojot tādu pašu summu klaiņojošu suņu patversmei. Bet lai kā arī būtu, Aeslijs uzstāja, tas notika jau sen, un kāda iemesla dēļ viņam būtu jāmirst nevis tā dēļ. Pat, piedzēries pašapmierināšanās, apsolīja, ka nākamajos piecdesmit gados viņam būtu jābaidās no nāves, izņemot no atombumbas.
Papildus mierinātājiem Leslijs pēkšņi atrada aizstāvjus prostitūtu delegācijas personā, kuru vadīja Rio Rita, princese Grace un Mallidy kungs, kuri pieprasīja ķīlnieku tūlītēju atbrīvošanu. Pats, virsnieka prombūtnes laikā, kurš pārņēma komandiera funkcijas, izlika tos ārā, un tad, lai Leslija un Terēza varētu būt vieni, viņš visus citus padzina.
Leslijs lūdza Terēzi doties piezvanīt policijai, pārliecinot viņu, ka puisis Belfāstas cietumā nevēlas redzēt, kā Leslijs tiek sūtīts pēc viņa uz nākamo pasauli. Terēze nepiekrita un neatteica. Jaunieši jau bija panākuši vienošanos par nākamo atlaišanu, ja, protams, Leslijai izdevās izkļūt dzīvam no šīs sliktās pārmaiņas, kad viņu sarunu pārtrauca virsnieks Ira, kuram šoreiz rokās bija lielgabals.
Bet tad atskanēja troksnis, šāvieni, apgaismojums nodzisa. Virsnieks, Pat, Meg un Musy, kuri viņiem pievienojās, nolēma, ka tā ir policija, bet, kā izrādījās, Mallidy kungs, Princese Grace, kā arī Rio Rita un viņa līdzgaitnieki mēģināja viņu atbrīvot. Pat un Musya drīz nolika rokas, virsnieks ar brīvprātīgo it kā kautrējās un, šķiet, jau bija ģērbušies sieviešu tērpā, taču viņus atpazina un arestēja ar Mallidy kunga rīkojumu, kā izrādījās, slepenās policijas aģents.
Kad viss nomierinājās, kaujas laukā gāja tikai viens - angļu karavīrs Leslijs Viljamss. Uz viņa kakla ir sašutusi princese Greisa - vai mirušais bija katoļticīgais? - pamanījis (pamanījis?) skavu.