: Šerloks Holmss izliekas, ka mirst, pakļaujot cilvēku, kurš mantojuma dēļ nogalināja savu brāļadēlu.
Dr Vatsons dodas pie satrauktās Šerloka Holmsa dzīvokļa īpašnieces Hudsones kundzes. Viņas viešņa nāves brīdī. Jau trīs dienas viņš atsakās ēst un neļauj uzaicināt ārstu; viņš piekrita tikai piezvanīt Dr. Vatsonam.
Satrauktais doktors Vatsons atrod savu draugu briesmīgā stāvoklī. Lielais detektīvs saslima ar nāvējošu vīrusu, un jums jāpaliek prom no viņa. Dr Vatsons vēlas pieaicināt labāko vīrusu speciālistu, taču Holmss protestē tik ļoti, ka Vatsons nobīstas.
Pacients aizmieg, un Vatsons izskata lietas telpā. Ziņkārīgs ziloņkaula kārba pievērš viņa uzmanību, bet, kad viņš to paņem labākai izskatīšanai, Holmss izstaro briesmīgu kliedzienu un pieprasa, lai Vatsons nekavējoties to noliktu savā vietā un nepieskartos savām lietām. Tad Holmss sāk nest muļķības. Visbeidzot, viņš lūdz atvest Kalvertonu Smitu, stādītāju no Sumatras, kur izcēlās vīrusa uzliesmojums. Smits nopietni uztver šo problēmu, un Holmss uzskata, ka tikai viņš var viņu glābt.
Smits ir mazs, savīti, riktīgs un ļauns cilvēks. Uzklausījis doktoru Vatsonu, Smits ierodas pie lielā detektīva.Holmss pavēl Vatsonam slēpties aiz gultas galvas, nekustēties un nekādā gadījumā sevi nenodot.
Smits sola izārstēt Holmsu, ja viņš vairs neizmeklēs brāļadēva nāvi. Smits ierosina, ka Holmss pa pastu saņēma kastīti (kuru doktors Vatsons paņēma), atvēra to, saskrāpēja un saslima ar nāvējošu vīrusu. Holmss lūdz izpildīt savu mirstošo lūgumu un ieslēgt gaismu. Šajā laikā telpā ieiet policijas inspektors, un atdzīvinātais Holmss prasa sērkociņus un cigaretes.
Holmss gribēja pierādīt, ka Smits nogalināja savu brāļadēlu mantojuma dēļ, un izlikās, ka mirst no tā. Dr Vatsons nezina, kā izlikties, kas nozīmē, ka viņš bija jāpārliecina. Izkāpjot no gultas pēc trīs dienu gavēņa, lieliskais detektīvs gatavojas doties uz labu restorānu.