Piezīmes par Sjaolianu
Viens spēcīgs vīrietis, saukts Lilanžžuns, reizē nopirka trīspadsmit gadus vecu vergu meiteni. Izrādījās, ka viņa nebija tendēta ne uz mūziku, ne uz mājas darbiem, tāpēc viņš nolēma to atgriezt bijušajai saimniecei. Meitene lūdza to nedarīt, solīja pateikties un laika gaitā viņa ne tikai iemācījās dziedāt un dejot, bet arī kļuva par neparastu skaistumu.
Drīz viņu starpā izcēlās kaislīga mīlestība.
Kaut kā nakts vidū skaistums klusi pazuda tieši no guļamistabas. Lī bija dusmīgs, domājot par slepenu mīlas dēku. Kad meitene parādījās no rīta, viņš uzbruka viņai ar pārmetumiem. Man nācās atzīt, ka viņa nebija no cilvēku pasaules, bet arī nebija ļauna. Katra mēness pēdējā dienā viņai jāierodas zemes dieva sūtņa priekšā. Lī neticēja un nākamreiz aizturēja pirmslaulību. Viņa tik un tā paslīdēja prom, bet, atgriezusies, parādīja viņam izgriezto muguru - viņa tika sodīta par kavēšanos. Kopš tā laika Lī vairs nedusmojās. Drīz vien kļuva skaidrs, ka jaunava ir kvalificēts dziednieks un šķelējs. Kad Lī gatavojās vienu gadu atstāt uzņēmējdarbību, viņa paredzēja viņa sievas nāvi, strīdus ar ierēdņiem un atkāpšanos. Viņš pārliecināja viņu doties kopā, bet viņa paskaidroja, ka viņai nav tiesību pamest šo vietu.
Viss notika, kā to paredzēja skaistums. Lī atgriezās, un viņi dziedināja kopā. Kopš Sjaoljana teica, ka pēdējās dzimšanas laikā viņa sevi apgānīja ar ļaunu apmelošanu, maldināšanu, apmelošanu, cietsirdīgi izturējās pret saimnieci, pavedināja saimnieku un bija lemta kā sods kļūt par lapsu. Šodien viņa nožēloja grēkus un lūdz Lēvu pēc gaidāmās nāves iziet no vārtiem, satikt lapsu mednieku un no viņa nopirkt to, kam ausīs bija gari purpursarkani mati. Šī lapsa ir jāaprok saskaņā ar cilvēku rituāliem.
Viss notika, kā teica Sjaolians. Bet Lī savu solījumu izpildīja. Kopš tā laika vieta, kur viņš apglabāja savu mīļoto, tiek saukts par Lapsa kalnu.
Vangs Kijs - jūrnieks
Reiz kāds jauneklis vārdā Vangs Sjijs no turīgas ģimenes, kas nodarbojās ar jūras tirdzniecību, aprīkoja kuģi un kuģoja ar precēm uz tālām zemēm. Viņi bija kuģojuši mēnesi, kad izcēlās spēcīga vētra. Drīz kuģis sadalījās divās daļās. Tikai Wang Xie izdevās aizbēgt no visas komandas.
Viņš trīs dienas to pārvadāja pa jūru, līdz tas tika mazgāts uz zemes. Es rāpoju krastā un pret veco vīru ar veco sievieti, tērpies melnā krāsā. Par Vanga pārsteigumu, viņi viņu atzina par meistaru un meistaru, jautāja par notikušo, pabaroja viņu, sasildīja.
Mēnesi vēlāk viņš tika iepazīstināts ar vietējo suverēnu.
Pagāja vēl viens laiks, un Vangs Sī apprecējās ar skaistuli, veca vīrieša meitu ar vecu sievieti. Viņi dzīvoja kopā. No savas sievas es uzzināju, ka šeit esošo valsti sauc par melno mantiņu karaļvalsti, bet kāpēc mani vecāki sauca Vangu Ksiju par meistaru, sieva nesāka viņam stāstīt - viņi saka, ka viņš uzzinās par visu.
Vangs Kijs pamanīja, ka viņa dzīvesbiedrs katru dienu kļūst skumjāks, un viņš drīz paredz viņu šķiršanos. Patiešām, suverēna komanda nāca atpakaļ uz mājām. Atvadoties, nesamierināmā sieva deva viņam maģisku dziru, kas varēja atdzīvināt mirušos, un suverēns sūtīja murgu no putnu pūka.
Wang Xie ietina sevi murgā. Viņi lika viņam aizvērt plakstiņus un neatvērt acis uz māju, lai neiekristu dziļjūrā. Tad viņi apkaisa ūdeni no vietējā ezera, un tikai vēja svilpšana un ūdens šahtu rēciens sasniedza Vangas Ksijas ausis.
Tad viss nomierinājās. Viņš bija mājās.
Viņš paskatījās, un karnīzes laikā divas bezdelīgas skumji svilpoja. Toreiz viņš saprata, ka dzīvo bezdelīgu valstī. Mājas darbs tuvojās jautājumiem. Viņš viņiem visu izstāstīja. Es pamanīju, ka mans mīļais dēls nekur nav redzams. Ar divām nedēļām izrādījās, kā viņš nomira. Tad viņš pavēlēja Vangam Kjē atvērt zārku, ielika burvju tableti - dāvanu no savas bezdelīgas sievas. Zēns atdzīvojās uzreiz.
Rudens ir pienācis. Bezdelīgas sapulcējās, lai aizlidotu. Viņš piesaistīja Vangu Ksiju kādam no viņiem astes un pavasarī saņēma atbildi tādā pašā veidā. Bet vairāk bezdelīgu nekad nelidoja.
Šis stāsts ir kļuvis zināms. Pat vietu, kur dzīvoja Vangs Kijs, sauca par Swallow Lane.
Džan Hao apprec meiteni Li zem puķēm
Džan Hao nāca no turīgas un cildenas ģimenes, un viņš pats bija ārkārtējs zinātnieks. Apskaužams līgavainis! Tikai viņš nedomāja par kāzām. Savā muižā viņš iekārtoja brīnišķīgu dārzu, tikās ar draugiem.
Reiz pavasarī es redzēju neparastu skaistumu. Tā izrādījās jauna dāma no kaimiņu, Lī ģimenes, muižas. Viņi iekļuva sarunā. Drīz mēs sajutām savstarpēju tieksmi. Bet meitene nepiekrita slepenai tikšanās reizei - tikai kāzām. Viņa lūdza jaunekli kaut ko atcerēties. Es saņēmu dzejoļus, kurus uzreiz viņiem uzzīmēju, izdziedājot viņu sapulci.
Birojs uzsāka sarunas, taču viss neizdevās. Ir pagājis gads. Mīļotāji žēlojas viens bez otra. Tā notika, ka Lī ģimene grasījās pamest. Jaunā dāma teica, ka ir slima, viņa palika mājās, un naktī mīļotāji slepeni tikās dārzā.
Dažus mēnešus vēlāk meitenes tēvs pēkšņi saņēma jaunu darba uzdevumu uz tālām zemēm. Skaistums lūdza savu mīļāko gaidīt atgriešanos. Divus gadus nebija nekādu ziņu. Un tad atgriezās tēvocis Džan Hao, kurš, uzzinājis, ka viņa brāļadēls joprojām nav precējies, nekavējoties uzsāka kāzu sazvērestību ar meiteni no dižciltīgās ģimenes Sun. Džan Hao neuzdrošinājās strīdēties.
Negaidīti Lē ģimene atgriezās. Jaunā dāma uzzināja par saderinātā saderināšanos un pārmeta tēvam un mātei par viņu iepriekšējo necaurlaidību viņu sirdīs. Un drīz pazuda. Meklēts visur, bet atrasts akas apakšā. Tik tikko pa kreisi. Un tūdaļ viņi aizsūtīja sērkociņu uz Džan Hao, bet viņu jau saistīja vārds.
Pēc tam jaunā dāma devās uz domi un pastāstīja par visu. Viņi sāka to sakārtot - šķiet, ka Lī jau iepriekš bija sazinājies ar meiteni. Un viņa iesniedza savus dzejoļus. Tāpēc viņi nolēma pārtraukt saderināšanos ar Sauli un apprecēties ar jauno lēdiju Li.
Viņi laimīgi nodzīvoja līdz simts gadiem un dzemdēja divus talantīgus dēlus.
