Dānijā savulaik valdīja karalis no krāšņās Skildingas ģimenes, vārdā Hrodgars. Īpaši veiksmīgs viņš bija karos ar kaimiņiem un, uzkrājis lielu bagātību, nolēma iemūžināt sevis un sava valdīšanas piemiņu. Viņš nolēma uzcelt lielisku banketu zāli karaliskajai komandai. Hrodgars būvniecībai nelika ne spēka, ne līdzekļu, un visprasmīgākie amatnieki viņam uzcēla zāli, kas visā pasaulē nebija vienāda. Tiklīdz tika pabeigta brīnišķīgās zāles dekorēšana, Khrodgars sāka to baudīt kopā ar saviem karotājiem, un visa apkārtne tika paziņota ar dārgu kausu gredzenu vadīšanu un karalisko dziedātāju dziesmām. Bet krāšņās Khrodgaras jautrie svētki neilgi ilga, putojošais alus un zelta medus ielej neilgu laiku, jautras dziesmas ilgi nenotika ... Karaļa Hrodgara svētku troksnis sasniedza drausmīgā milzīgā briesmona Grendela, kurš netālu no mitrajiem purviem dzīvoja, den. Grendels ienīda cilvēkus, un viņu jautrība viņā raisīja dusmas ... Un tad vienu nakti šis briesmonis nedzirdami izlīda Hrodgara zālē, kur pēc ilgiem vardarbīgiem svētkiem atpūtās neuzmanīgi karotāji ... Grendels satvēra trīsdesmit bruņiniekus un ievilka savā lētā. Nākamajā rītā šausmu kliedzienus nomainīja jautras kliķes, un neviens nezināja, no kurienes briesmīgā katastrofa bija nākusi, kur devās Hrodgara bruņinieki. Pēc daudzām nožēlojamām un prātojošām lietām neuzmanība valdīja pār bailēm un bailēm, un Khrodrap un viņa karotāji brīnišķīgajā zālē atkal sāka mielastu. Un atkal nāca nepatikšanas - briesmīgais Grendels katru vakaru sāka aizvest vairākus bruņiniekus. Drīz visi jau bija uzminējuši, ka tieši Grendels naktī iebrūk zālē un nolaupo mierīgi guļošos karavīrus.Neviens neuzdrošinājās stāties vienotā kaujā ar savvaļas briesmoni. Hrodgars veltīgi lūdza dievus, lai palīdzētu viņam atbrīvoties no briesmīgā posta. Svētki zālē beidzās, izpriecas beidzās, un tikai Grendels laiku pa laikam tur uzkāpa naktī, meklējot laupījumu, sējot šausmas apkārt.
Baumas par šo briesmīgo katastrofu sasniedza Gauts zemi (Zviedrijas dienvidos), kur valdīja valdošais karalis Higelaks. Un tagad visslavenākais Higelaka varonis, varonis Bovulfs, paziņo savam saimniekam, ka vēlas palīdzēt ķēniņam Hrodgaram un tiks galā ar briesmīgo Grendeli. Neskatoties uz visiem mēģinājumiem viņu atturēt no tā, ko viņš bija iecerējis, Bjūvuls aprīko kuģi, izvēlas četrpadsmit drosmīgus karavīrus no savas komandas un peld uz Dānijas krastiem. Laimīgu omenu mudināts, Bovuls nolaidās uz zemes. Tūlīt pie citplanētiešiem ierodas krasta apsardzes darbinieks, jautā viņiem par viņu ierašanās mērķi un steidzas ziņot karalim Hrodgaram. Bowulfs un viņa biedri pa to laiku uzvilka bruņas, izjauca ieročus un devās pa ceļu, kas bruģēts ar krāsainiem akmeņiem, uz King Hall's svinību zāli. Un ikviens, kurš redz, kā no jūras ierodas karavīri, brīnās par izturīgo celtni, izdomātajām ķiverēm, kas izrotātas ar kuiļu attēliem, dzirkstošo ķēdes pastu un platajiem zobeniem, smagajām šķēpām, kuras karavīri nēsā viegli. Aizjūras komandā tiekas ar Vulfaru - vienu no tuvākajiem Hrodgara karaļiem. Pēc viņu nopratināšanas viņš ziņo karalim - viņi saka, ka ir ieradušies svarīgi viesi, vadītājs sevi sauc par Bovulfu. Khrodgars zina šo krāšņo vārdu, viņš zina, ka varonīgais Bovulfa spēks ir līdzvērtīgs trīsdesmit varenajiem bruņiniekiem, un karalis dod pavēli drīzāk piezvanīt viesiem, cerot, ka kopā ar viņiem nāk arī atbrīvošanās no lielās nelaimes. Vulfgars apmeklētājiem piešķir karalisku sveicienu un ielūgumu uz svētkiem.
Bjūfs un viņa atgriezeniskā saite, sarīkojuši šķēpus stūrī, salocījuši vairogus un zobenus, tikai ar ķiverēm un bruņām seko Wulfgaram; ieroču apsardzei palikuši tikai divi karotāji. Bovulfs ar galvu sveicina Hrodgaru un saka, ka tagad viņi saka, ka esmu Gauts karaļa Hauta dzimtā brāļadēvs Higelaks, dzirdējis par katastrofām, kuras dāņi cieš no briesmīgās Grendeles, un devās karot ar briesmoni. Bet, izlemjot par šo varoņdarbu, Bovulfs prasa ķēniņam, ka tikai viņam un viņa biedriem bija atļauts doties uz briesmoni; Bovulfa nāves gadījumā - tā, lai viņa bruņas (kas ir labākas nekā visā pasaulē par tās pravietiskā kalēja Vilunda kalto) tika nosūtītas ķēniņam Higelakam. Khrodgars pateicas Beowulf par viņa vēlmi palīdzēt un detalizēti stāsta viņam, kā Grendels uzkāpa savā istabā un cik daudz varoņu viņš izpostīja. Tad karalis uzaicina Bovulfu un viņa biedrus uz kopīgiem svētkiem un piedāvā ēst medu. Pēc karaļa lūguma soliņš pie galda nekavējoties tika notīrīts Gautiem, kalpi viņus apstrādā ar medu un alu, un dziedātājs viņu dzirdēto priecē ar jautru dziesmu.
Redzot, ar kādu godu Hrodgars pieņem svešiniekus, daudzi dāņi sāk uz viņiem skatīties ar skaudību un neapmierinātību. Viens no viņiem, vārdā Unferts, pat uzdrošinās vērsties pie Bovulfa ar nekaunīgām runām. Viņš atgādina par pārgalvīgo konkurenci starp Bovulfu un Breku, viņu mēģinājumu pārvarēt briesmīgās jūras viļņus. Tad Breka uzvarēja konkursā, tieši tāpēc tas ir briesmīgi Bovulfa dzīvībai, ja viņš naktī paliek zālē. Pārsteidzoši, pateicoties visu klātesošo gudrībai, Bovulfs atbild uz Unforth nepamatotajiem vārdiem. Viņš skaidro, ka peldēšana bija paredzēta tikai jūras joslu aizsardzībai no monstriem, un patiesībā konkurences nebija. Savukārt, vēloties piedzīvot Unferta drosmi, Bovulfs piedāvā viņam naktī palikt zālē un saglabāt aizsardzību no Grendeļa. Unferts kļūst kluss un vairs neuzdrošinās kautrēties, un zālē atkal valda troksnis un jautrība.
Svētki būtu ilgs ilgu laiku, taču karalis Hrodgars atgādina, ka viesiem būs nakts cīņa, un visi pieceļas, atvadoties no drosmīgajām dvēselēm. Atvadoties, Khrodgars sola Bjūvilam: ja viņš izglābs dāņus no nopietnas katastrofas, viņš varēs pieprasīt visu, ko vēlas, un jebkura vēlme tiks nekavējoties piepildīta. Kad Hrodgara ļaudis aizbrauca, Bovulfs pavēl durvis aizslēgt ar stiprām skrūvēm. Gatavojoties gulētiešanai, viņš novelk bruņas un paliek pilnīgi neapbruņots, jo zina, ka cīņā ar Grendelu nepalīdzēs neviens ierocis, un jums jāpaļaujas tikai uz saviem spēkiem. Bovulfs pamatīgi aizmieg. Tieši pusnaktī briesmīgais Grendels creeps līdz zālei, uzreiz izsit smagās bultskrūves un ar nepacietību uzpeld uz guļamvietas. Tāpēc viņš satvēra vienu no viņiem, saplēsa nelaimīgo ķermeni un milzīgos gabalos norija laupījumu. Tikdams galā ar pirmo, Grendels ir gatavs paņemt citu karotāju. Bet šeit spēcīga roka satver viņu pie spīles, tik ļoti, ka dzirdams kaula čuksts. Bailīgi satracināts, Grendels vēlas palaist, bet tur tas bija, varenais Bjūulfs lec no sola un, neatlaižot briesmoņa ķepu, metas viņam virsū. Sākas briesmīga cīņa. Viss apkārt krakšķ un drūp, modina karotājus šausmās. Bet Bovulfs iegūst virsroku, viņš stingri satvēra Grendela ķepu, neļaujot viņam sagriezties. Visbeidzot, skrimšļi un vēnas briesmona plecā nevar to izturēt un saplēst, briesmona ķepa paliek Bovulfa rokā, un Grendels iznāk no zāles un skrien, asiņojot, lai izžūtu uz saviem purviem.
No rīta nav prieka priecāties. Visi Dānijas karotāji, kurus vada Unferts, ar cieņu klusē, kamēr Bovulfs mierīgi runā par nakts kauju. Visi galdi ir apgriezti otrādi, sienas ir izšļakstītas ar briesmona asinīm, un viņa briesmīgā ķepa guļ uz grīdas. Pateicīgais karalis Hrodgars, seno leģendu eksperts, ieliek dziesmu šīs kaujas atmiņā. Un svētki sākas ar kalnu. Karalis un karaliene atved Bovulfa bagātīgās dāvanas - zeltu, dārgos ieročus un zirgus. Skaņu dziesmas pērkons, alus un medus plūst kā ūdens. Visbeidzot, svinot uzvaru, visi mierīgi apmetas uz nakti brīnišķīgā telpā. Un atkal nāca nepatikšanas. Grendeļa briesmīgā māte ir pusnaktī, lai atriebtu savam dēlam. Viņa pārsprāgst zālē, visi guļošie cilvēki paceļas no sēdekļiem, nobijušies, pat nevēloties laiku pārģērbties. Bet pat Grendela māti biedē tik daudz cilvēku un, sagrābjot tikai vienu karavīru, viņš steidzas prom. No rīta bēdām nav ierobežojumu - izrādās, ka nomiris arī Hrodgara Eskera mīļais padomnieks. Ķēniņš sola dāsni apbalvot Bjūfufu, asarīgi lūdzot, lai viņš briesmoni dzen pa purviem, kur iepriekš neviens nebija uzdrošinājies doties. Un tā grupa, ko vadīja Hrodgars un Bovulfs, devās uz mirušo purvu.
Izjaucoties, viņi tuvojas purva malai, kur asiņainā taka ir skaidri redzama. Netālu, krastā, atrodas nabaga Eskera galva. Ūdens piepildās ar jūras monstriem, vienu no tiem apdzen Bovulfa bultiņa. Pievēršoties Hrodgaram, Bovulfs lūdz, ja viņam lemts mirt, pārsūtīt visas dāvanas valdniekam Higelakam. Tad, paņemdams seno slaveno zobenu, varonis lec baseinā, un viļņi to slēpj. Bovulfa nolaižas visu dienu, un jūras briesmoņi viņam nevar nodarīt ļaunumu, jo viņam ir necaurlaidīgas bruņas. Visbeidzot, varonis nonāk apakšā, un tūlīt Grendela māte viņam uzkliedza. Bovulfa sit viņu ar zobenu, bet biezās zvīņas nav zemākas par parasto tēraudu. Briesmonis lec uz Bovulfa, sasmalcina to ar visu savu svaru, un būtu slikti, ja bruņiniekam tas būtu jādara, ja viņš savlaicīgi neatcerētos par milzu seno zobenu, kuru kaljuši milži. Gudri izkāpdams no briesmoņa, viņš satver zobenu un ar visu iespējamo nogrieza kaklu. Viens trieciens atrisināja problēmu, un briesmonis nokrita miris pie Bovulfa kājām. Kā trofeju Bovulfs paņem sev līdzi briesmona galvu, viņš vēlas paņemt seno zobenu, bet no zobena palika tikai viens kalts, jo tas bija izkusis, tiklīdz cīņa bija beigusies.
Bovulfa biedri jau izmisīgi gribēja viņu redzēt dzīvu, bet tad viņš parādās no asiņainajiem viļņiem. Šajā naktī viesi trokšņaini un jautri sēdēja pie ķēniņa Hrodgara galda, cienājās labi pēc pusnakts un devās gulēt, tagad neko nebaidoties. Nākamajā dienā gautas sāka pulcēties mājās. Dāsni apbalvojot visus, karalis Hrodgars ar viņiem sirsnīgi atvadījās. Pēc Bovulfa atgriešanās visur tika gaidīts gods un cieņa, tika sacerētas dziesmas par viņa izmantošanu, viņa kausā skanēja kausi. Karalis Higelaks viņam uz mūžu piešķīra labāko no saviem zobeniem, zemēm un pili.
Kopš tā laika ir pagājuši daudzi gadi. Karalis Higelaks un viņa dēls krita kaujā, un Bovulfam vajadzēja sēdēt tronī. Viņš gudri un laimīgi valdīja savu valsti, pēkšņi - jauna katastrofa. Viņa īpašumos apmetās spārnotā čūska, kas naktī nogalināja cilvēkus un dedzināja mājas. Reiz kāds ienaidnieku vajāts cilvēks apglabāja milzīgu mantu. Pūķis ar dārgumiem izsekoja alai un trīssimt gadus tos sargāja. Reiz neveiksmīgais trimds nejauši nokļuva alā, bet no visiem dārgumiem viņš paņēma tikai nelielu glāzīti, lai aizstāvētu savu neizteiksmīgo saimnieku. Čūska pamanīja zaudējumus, bet nekonstatēja nolaupītāju un sāka atriebties visiem cilvēkiem, izpostot Bovulfa īpašumus. Uzzinājis par to, Bovulfs nolemj notriekt pūķi un aizsargāt savu valsti. Viņš vairs nav jauns un jūt, ka nāve ir tuvu, bet tomēr dodas pie čūskas, pavēlēdams sev izveidot lielu vairogu aizsardzībai pret pūķa liesmu. Neveiksmīgais klejotājs tika uzņemts ceļvežos.
Tuvojoties alai, Bovulfs un viņa komanda redz milzīgu uguns straumi, kuru nav iespējams šķērsot. Tad Bovulfs sāk skaļi izsaukt pūķi, lai viņš rāpo ārā. Dzirdot cilvēku balsis, pūķis rāpo ārā, izlaižot briesmīga karstuma strūklas. Viņa izskats ir tik briesmīgs, ka karavīri bēg, atstājot savu kungu likteņa gribai, un tikai uzticīgais Wiglafs paliek pie karaļa, veltīgi cenšoties paturēt gļēvulus. Wiglough pievelk savu zobenu un pievienojas Bovulfa cīņai ar pūķi. Bovulfa jaudīgā roka, pat vecumdienās, ir pārāk smaga zobenam, sākot no sitiena ar pūķa galvu ar sarkani karstu zobenu, kas sadragā līdz gabaliem. Un, kamēr Bovulfs mēģina iegūt rezerves zobenu, čūska viņam uzliek mirstīgu brūci. Vācot spēku, Bovulfs atkal metas pie pūķa un ar Viglafa palīdzību viņu pieveic. Ar grūtībām pieliecoties pie klints, zinot, ka viņš mirst, Bjūulfs lūdza Viglafam izņemt no čūskas ņemtos dārgumus, lai viņš tos varētu apbrīnot pirms savas nāves. Kad Wiglough atgriežas, Bovulfs jau ir nonācis aizmirstībā. Ar grūtībām atverot acis, viņš aplūko dārgumus.
Bovulfa pēdējais pavēle bija šāda: apglabāt viņu jūras krastā un virs viņa ieliet lielu pilskalnu, kas no tālienes redzams jūrniekiem. Bjūfs novēlēja savas bruņas Viglafam un nomira. Viglovs uzaicināja baismīgos karotājus, viņus apbļāva. Pēc visiem noteikumiem viņi uzlika Bovulfa ķermeni uz apbedīšanas vietas un pēc tam jūras krastā uzcēla majestātisko pilskalnu. Jūrnieki, no tālienes virzot savus kuģus uz šo kalnu, saka viens otram: “Bovulfa kapi var redzēt augstu virs sērfošanas. Viņam gods un gods! ”