Pirmā darbība
Apgabala pilsēta. Neliela lietvedības telpa tirgotāja Tortsova mājā.
Mitija staigā pa istabu; Yegorushka apsēžas uz taburetes un nolasa Korolevich’s Bova, tad apstājas un paziņo Mitya, ka visi ģimenes locekļi ir atstājuši braukt. Palika tikai Gordejs Karpičs, viņš ir briesmīgi dusmīgs uz savu brāli Lyubim Karpich. Svētku vakariņu priekšvakarā Lyubovs Karpičs piedrāza, viņš sāka mest dažādus ceļus un izjokoja visus viesus. Gordejs Karpjičs uzskatīja to par pārkāpumu, sadusmojās un padzina brāli. Atriebjoties Lyubim Karpych atzinās: viņš stāvēja ar ubagiem pie katedrāles. Gordey Karpych ir izkliedējies vairāk nekā jebkad agrāk un tagad ir dusmīgs uz visiem bez izšķirības.
Ārpus logiem dzirdams troksnis - ieradās Pelageja Egorovna, Lyubov Gordeevna un viesi. Egoruška satver grāmatu un aizbēg. Mitija tiek atstāta viena, viņš visu mūžu žēlojas (“Es šeit esmu svešs visiem, ne radiem, ne paziņām!”), Apsēžas pie letes un mēģina strādāt. Bet darbs neiet, visas Mitijas domas ir aizņemtas ar mīļoto.
Pelageja Egorovna ienāk istabā, apstājas pie durvīm un sirsnīgi aicina Mitiju nākt pie viņiem vakarā. Viņa atzīmē, ka Gordejs Karpijoks nebūs mājās, viņš aizbrauks pie sava jaunā drauga, ražotāja Afrikan Saviča Koršunova. Pelageja Egorovna sūdzas par Koršunovu, vardarbīgu vīrieti, kurš bieži dzer sava angļu direktora kompānijā. Tortsovs mēdza būt saprātīgs, bet, tā kā viņš pagājušajā gadā devās uz Maskavu, viss krievu valoda viņam nebija patīkams. Tagad, kad viņš vēlas dzīvot ārzemēs, viņš kļuva lepns: “Man nav neviena, kas šeit vadītu uzņēmumu, visi bļāvēji, vīrieši, un viņi dzīvo kā vīrieši”, un iepazinās ar “Maskavas” bagāto Koršunovu, kurš vienkārši piedeva jaunu draugu. Imperiālais Tortsovs nereaģē uz sievas pārmetumiem; un viņas meita Lyubov Gordeevna vēlas precēties tikai Maskavā: šajā pilsētā viņai nav vienlīdzīgu.
Pelagejas Jegorovnas monologa beigās iekļauta Tortsova brāļadēls Jaša Guslina. Viņš tiek uzaicināts arī apmeklēt vakarā, un Jaša ar prieku tam piekrīt. Kad Pelageya Yegorovna aizbrauc, Mitya dalās savās bažās ar Jašu: Mitya, vecās un nabadzīgās mātes vienīgajam dēlam, viņai jāatbalsta viņas mazā alga; no Gordey Karpich viņš redz tikai nabadzības apvainošanu, ļaunprātīgu izmantošanu un pārmetumus; Mitija varēja pāriet uz Razlyulyaevs, bet Tortsov sirdī viņam bija mīļotā - Lyubov Gordeevna. Yasha iesaka Mitya iegūt šo mīlestību no galvas, jo Gordey Karpych nekad nesvētīs viņu nevienlīdzīgo laulību: “Šeit Anna Ivanovna ir mana vienlīdzīga: viņa ir tukša, man nav nekā, un pat tad tēvocis neveic rīkojumu apprecēties. Un jums nav par ko domāt. ”
Razlyuliaev ieiet istabā ar harmoniku, viņš ir jautrs un bezrūpīgs, spēlē un dzied, paziņo, ka visu brīvdienu staigās, bet pēc tam precēsies, un būs bagāts. Viņš apsēžas blakus Guslinam, klausās viņa uzrakstīto dziesmu. Mitija piedāvā dziedāt, un visi dzied. Dziesmas vidū ir Gordejs Karpijoks Tortsovs; visi tūlīt apklust un pieceļas. Butts ar dusmīgiem pārmetumiem uzrunāja Mitiju: “Liekas, ka jūs nedzīvojat šādā mājā, nevis kopā ar zemniekiem. Kāds pusdzēriens! Es izkaisīju dokumentus! ... ". Viņš pamana Kolcova dzejoļu grāmatu, kuru lasīja Mitija, un seko jauna pārmetumu daļa: “Kāds maigums ir mūsu nabadzībā! Vai jūs zināt, kas ir izglītība? ... Jūs būtu šūtis pavisam jaunu mēteli! Tu ej pie mums ... Kauns! ” Atbildot uz to, Mitija izdara attaisnojumus, saka, ka visu naudu nosūta vecāka gadagājuma mātei. Gordejs Karpihijs piebilst: “Māte nezina Dievu, kas vajadzīgs, viņa nav audzināta greznībā, pati aizvēra gultiņu.Vai tas ir vienīgais, kas izglītībā nozīmē stulbu dziesmu dziedāšanu? Jūs neuzdrošināties parādīties augšā šajā mētelī! ” Tad Razlyulyaeva saņem: “Un tu arī!” Tēvs, tēja, grābj naudu ar lāpstu un ved tevi pa zipunishka. Kāpēc no jums nav ko atgūt! Tu pats esi stulbs, un tavs tēvs nav gudri gudrs ... vesels gadsimts pastaigājas ar taukainu vēderu; nelieši, kas nav apgaismoti, dzīvo, muļķi un mirst. " Un pēc šīs dusmīgās tirades aiziet Gordejs Karpihs.
Pēc Gordey Kapych aiziešanas uz Korshunov, Lyubov Gordeevna, Anna Ivanovna, Masha un Lisa nonāk Mitya istabā. Viņiem ir garlaicīgi sēdēt augšstāvā, un viņi sāka meklēt interesantu kompāniju. Anna Ivanovna uzvedas ļoti brīvi; Mitija, Lyubova Gordeevna un viņas draugi, gluži pretēji, ir kautrīgi un neveikli. Anna Ivanovna atklāti jautā Guslinai, kad viņš viņu apprecēs. Guslins atbild, ka apprecēsies, tiklīdz saņems atļauju no Gordija Karpiča; tad viņa zvana Annai Ivanovnai ar žestu un iečukst ausī, norādot uz Ļubovu Gordeevnu un Mitiju. Šajā laikā Razlyulyaev uzjautrina meitenes: “Man ļoti sāp dejot. Meitenes, kāds mani mīl ... par manu vienkāršību. " Meitenes atbild, ka meitenēm nesaka šādus vārdus, un Lyubov Gordeevna piebilst, paskatoties uz Mitiju: “Varbūt kāds mīl kādu, bet viņš neteiks: tev pašam jāuzmin sevi.” Anna Ivanovna, pabeidzusi tikšanos ar Guslinu un neviennozīmīgi uzlūkojot vai nu Lyubov Gordeevna, vai Mitya, aicina visus doties augšstāvā. Viņa atver durvis un ļauj visiem ienākt, un aizver tās pirms Ļubova Gordejevna. Lyubov Gordeevna klauvē, lūdz viņu izlaist; meitenes pie durvīm izklaidējas.
Mitija un Ļubova Gordeevna paliek vieni, un Mitija kautrīgi saka, ka viņš viņai sacerējis dzejoļus. Lyubov Gordeevna, cenšoties slēpt prieku, lūdz Mitiju tos izlasīt. Mitya apsēžas pie galda, Ļubova Gordeevna pārvietojas viņam ļoti tuvu. Mitya lasāms: "... Ne velti puisis iznīcina sirdi, ka puisis nevienmērīgi mīl meiteni ..." Lyubov Gordeevna kādu laiku sēž domājot, pēc tam raksta atbildi ("Es vienkārši nezinu, kā lietot dzeju, bet tas ir viegli") un dod to Mitya. ar nosacījumu, ka Mitya to lasīs vēlāk, kad Ļubova Gordeevna aizies. Viņa gatavojas doties prom un pie durvīm satiek tēvoci Mīļo Karpijhu. Viņam ir jautri, redzot savas brāļameitas bailes, tad viņš apliecina, ka neko neteiks brālim. Lyubov Gordeevna aizbēg.
Mums patīk, ka Karpych ieiet istabā un lūdz Mitiju kādu laiku viņu pasargāt: pēc šīs vakariņu ballītes brālis viņu nelaiž uz sliekšņa. Mīļais Karpych stāsta Mitya savas dzīves stāstu: kad viņa tēvs nomira, Mīļais Karpych bija divdesmit gadus vecs. Brāļi dalījās mantojumā: Gordejs paņēma šo iestādi un atdeva to brālim ar naudu un rēķiniem. Ļiubovs Gordeičs devās uz Maskavu, lai iegūtu naudu par biļetēm, un ienira Maskavas skaistā dzīvē: viņš pārdomāti ģērbās, pusdienoja krodziņos un devās uz teātriem; viņš ieguva daudz draugu. Un pēc kāda laika gandrīz viss mantojums tika iztērēts. Kas palika, Ļubims Gordeičs uzticēja savam draugam Āfrikas Koršunovam, kurš viņu pievīla. Pa kreisi Mīlestība Gordeich ar neko. Viņš izdomāja, kā dzīvot, un, tā kā ceļš uz tēva māju bija rezervēts, viņš palika Maskavā, sāka staigāt ar bufetēm: kāds tirgotājs nāks, Iecienītā lec ārā, uzjautrina, stāsta jokus, un tad kurš kaut ko dod. Tajā ziemā Lyubim Gordeich noķēra saaukstēšanos, nogādāja viņu slimnīcā; tieši tur viņš atrada Prāta apskaidrību par Mīļajiem. Tā kā viņš bija atveseļojies, viņš nolēma doties pie Dieva lūgt un doties atpakaļ pie sava brāļa. Tikai brālis viņu neveikli pieņēma, sāka kaunēties, vainodams: “Es redzu, kā es dzīvoju: kurš gan var pamanīt, ka ar mums bija mazs puisis?” Šis kauns man ir pietiekams, kā arī lai uzliktu jums kaklu. ” Un pēc bēdīgi slavenajām vakariņām Ļubims Gordeičs apvainojās, un viņš nolēma pasniegt pufīgajam brālim stundu (“... Viņam šis kauls ir ļoti biezs. [Viņš norāda uz pieri.] Viņam, muļķim, vajadzīga zinātne”).
Mīlestība Gordeiča apmetas uz Mitijas gultas, lai mazliet pasnaustos; prasa viņam naudu.Mitija neko neatsaka Lyubim Gordeich, un viņš pateicas Mitijai un draud brālim: “Mans brālis nezina, kā jūs vērtēt. Es darīšu kaut ko ar viņu. ” Mitija gatavojas iet augšā, viņš dodas uz durvīm, atgādina vēstuli. Ar trīcošām rokām viņš to izvelk un lasa: “Un es tevi mīlu. Lyubov Tortsova. " Mitija satver galvu un aizbēg.
Otrā darbība
Vakars. Viesistaba Tortsova mājā. Dīvāna priekšā ir dīvāns pret aizmugurējo sienu, apaļš galds un seši atzveltnes krēsli. Vairākas durvis izejas uz viesistabu. Uz sienām ir spoguļi, zem tiem ir mazi galdi. Viesistabā ir tumšs; tikai no durvīm pa kreisi ir gaišs. Šajās durvīs ienāk Ļubova Gordejevna un Anna Ivanovna. Lyubov Gordeevna stāsta, cik ļoti viņa mīl Mitiju. Anna Ivanovna brīdina viņu par izsitumiem, pēc tam aizbrauc.
Mitija ienāk. Viņš jautā Lyubov Gordeevna, vai viņas atzīšanās ir joks. Lyubov Gordeevna atbild, ka viss, kas rakstīts piezīmē, ir patiess, un tas prasa abpusējas mīlestības apliecinājumus. Sākumā viņa izliekas, ka netic Mitijai (“Un es domāju, ka tu mīli Annu Ivanovnu”), bet tad viņa atzīst, ka vēlējusies tikai izjokot. Bet Mitija nejoko, viņš ir pārāk noraizējies par viņu mīlestības likteni. Mitya un Lyubov Gordeevna nākamajā dienā nolemj mesties pie Gordey Karpich kājām un pasludināt viņu mīlestību, un tad, lai kas notiktu. Viņi apskaujas. Kad tiek dzirdami kāda soļi, Mitija mierīgi aiziet.
Auklīte Arina ieiet viesistabā ar sveci un nosūta Lyubov Gordeevna pie mātes. Yegorushka metas istabā, un viņa Arina lūdz piezvanīt kaimiņu kalpiem, lai viņi dziedātu svētas dziesmas. Yegorushka priecājas par gaidāmo jautrību un to, ka viņi var būt mammas, un aizbēg.
Pelageja Jegorovna ieiet viesistabā, viņa dod norādījumus Arīnai, pēc tam aicina visus pārējos: Lyubov Gordeevna, Masha, Lisa, Anna Ivanovna, Razlyulyaev, Mitya, Guslin un viņas divus vecos draugus. Vecās sievietes un Pelageja Egorovna sēž uz dīvāna; Anna Ivanovna un Guslina sēž uz krēsliem un klusi runā, Mitya stāv viņiem blakus; Masha, Lyubov Gordeevna un Lisa staigā pa istabu, viens otru apskaujot; Razlyulyaev iet viņiem pakaļ. Meitenes jautri ienirst kopā ar Razlyulyaev, vecās sievietes sarunājas, skatoties viņās, un tad piedāvā Guslinai nodziedāt kādu dziesmu. Kamēr Guslina dzied, Arina ienāk ar dzērieniem un atspirdzinājumiem, izturas pret jauno kundzi ar saldumiem un iedod vecajai sievietei Madeiru. Anna Ivanovna mierīgi runā ar Pelageya Egorovna, Razlyulyaev uzņem Arīnu un sāk dejot, Arina cīnās. Anna Ivanovna iejaucas Arinā un pati brīvprātīgajās dejās ar Razlyulyaev.
Ienāk kaimiņu meitenes, viņus sirsnīgi uzņem, apsēž. Arina atnes trauku, kas pārklāts ar dvieli - meitenes dziedās neķītras dziesmas, uzmini. Jaunās dāmas noņem gredzenus un liek uz šķīvja; meitenes dzied. Rasiļjajevs par vārdiem "Būs viesi jums, līgavaiņi man ... Kam tas izdodas - Toms piepildās", izņem ārā gredzenu un dod to Ļubovam Gordeevnai.
Šeit nāk māmiņas (vecs vīrs ar balalaiku, vadītājs ar lāci un kazu) un Egoruška. Pieklājīgas dziesmas tiek atstātas, māmiņas tiek apstrādātas ar vīnu, un viņi sāk uzjautrināt viesus: dzied, dejo, spēlē skits; Egoruška dejo kopā ar viņiem. Kamēr viesi skatās uz māmiņām, Mitija klusi kaut ko čukst Lyubov Gordeevna un skūpstās. Razlyulyaev to pamana, pieiet un paziņo, ka pateiks visu Pelageya Egorovna, ka viņš pats vēlas apprecēties ar Ļubovu Gordeevnu, jo viņa ģimenei ir daudz naudas, un uz Mitya šajā gadījumā nav ko cerēt. Guslins pieceļas Mitya labā. Klauvējums pie durvīm pārtrauc viņu argumentu - ir ieradies saimnieks.
Dzīvojamā istabā ietilpst Gordey Karpych un Koršunovs. Gordejs Karpihs rupji atvairīja māmiņas (“Kāds bļāviens!”) Un meitenes, raustījušās priekšā Koršunovam, atvainojas par savas sievas “nezināšanu”, kura sarīkoja vakaru “ne visās formās”. Bet Koršunovam, vecam brīvprātīgajam, tieši pretēji, patīk jaunu meiteņu kompānija. Viņš apsēžas krēslā, savelkas, labvēlīgi izturas pret savu cilvēku. Bet Tortsovs cenšas panākt “efektu”: viņš pasūta viesistabā šampanieti, iedegt sveces, lai apgaismotu jaunās “debesis”.Pelageja Jegorovna iznāk pildīt vīra pavēli, Arina un vecie viesi aizbrauc pie viņas.
Koršunovs tuvojas jaunajām dāmām līdz Ļubovam Gordeevnai, laimīgi hečetē, dod mājienu "svētajās dienās" un piedāvā noskūpstīt. Jaunās dāmas nav laimīgas, atsakās. Gordejs Karpičs pavēl pakļauties, un Ļubova Gordeevna padodas. Kamēr Koršunovs skūpsta jauno dāmu, Gordejs Karpijoks pamana Mitya un padzina viņu (“Vārna lidoja augstās savrupmājās!”), Pēc Mitya Guslin un Razlyulyaev aiziešanas.
Korshunov apsēžas Lyubov Gordeevna, juteklīgi hekhetsya un dod dārgu dāvanu - dimanta auskari. Ļubova Gordeevna aukstasinīgi atbild Koršunovam, pēdējais bez ceremonijas satver viņu un noskūpsta roku, sāk sarunu par mīlestību un viņas bagātībām. Šis vecais vīrs ir riebīgs pret Ļubovu Gordeevnu, viņa pieceļas, lai pamestu, bet tēvs pavēl viņai palikt. Viņa atgriežas savā vietā, un Koršunovs atkal satver viņas roku, paspiež (“Kāds rokturis! Heh, heh, heh ... samet!”) Un uzliek pirkstam dimanta gredzenu. Lyubov Gordeevna izvelk savu roku, noņem gredzenu un dod to Koršunovam.
Dzīvojamā istabā ietilpst Pelageya Egorovna, Arina un Yegorushka ar vīnu un glāzēm. Koršunovs izliekas par svarīgu viesi: “Nu, Gordejs Korpiči, ej to ēst, un jūs, meitenes, mani saucat. Es mīlu godu. ” Gordejs Karpičs atnes Koršunovam vīnu, pavēl sievai locīties un meitenes dziedāt lielo. Pēc dzeršanas Koršunovs apsēžas netālu no Ļubovas Gordeevnas, pasauc vienu no meitenēm, paglauda uz vaiga, paceļ hečetus un uzliek sīkumu savā priekšautā. Tad pavēl Gordey Karpich sākt uzņēmējdarbību. Fakts ir tāds, ka Gordey Karpych plāno pārcelties no šīs pilsētas, kur "tā kā ir viena neziņa un nezināšana", uz Maskavu. Turklāt būs arī savs vīrietis - vīramāte Āfrika Saviča. Viņi jau bija sazvērējušies un satricināja rokas.
Pelageja Egorovna ir šausmās, kliegdama “Mana meita! Neatdos to atpakaļ! "; Koršunovs stingri piebilst Tortsovai: "Viņš apsolīja, tāpēc turiet savu vārdu." Ļubova Gordeevna steidzas pie sava tēva un lūdz viņu mainīt savas domas: “Es neizstāšos nevienu soli no jūsu gribas. "Ko jūs vēlaties, lai es taisu, tikai nepiespiediet mani precēties nežēlīgajam pret sirdi!" Gordijs Karpičs ir neizteiksmīgs: “Tu muļķis, tu pats nesaproti savu laimi. Jūs dzīvojat Maskavā cildenā veidā, brauksit ar pajūgiem ... Es tā pasūtu. ” Un Ļubova Gordejevna pazemīgi atbild: “Tava griba, tēvs!”, Pieliekas un dodas pie mātes. Apmierinātais Gordejs Karpjuhs pavēl meitenēm nodziedāt kāzas un aicina dārgo viesi pārcelties uz citu istabu. Lyubov Gordeevna raud mātes rokās, draugi viņu ieskauj.
Trešā darbība
Rīts. Maza istaba, ļoti pārpildīta ar ļoti bagātīgām mēbelēm, Tortsova mājā. Tas ir kaut kas līdzīgs saimnieces birojam, no kurienes viņa vada visu māju un kur uzņem savus viesus. Vienas durvis ved uz zāli, kur viesi pusdieno, citas - uz iekštelpu istabām. Arina sēž istabā ar savām vairākām kalponēm. Pelageja Egorovna ieiet un ļauj viņiem iet. Pelageja Egorovna visu dara pirms kāzām, bet viņas dvēsele ir cieta.
Ienāk Anna Ivanovna, kurai seko Mitija. Nedaudz ierobežodams asaras, viņš saka, ka ir ieradies atvadīties no labās saimnieces: šovakar viņš aizbrauc pie mātes un nekad neatgriezīsies. Mitya loki pie Pelagejas Egorovnas kājām, noskūpsta viņu un Annu Ivanovnu. Tad viņš atzīmē, ka vajadzētu atvadīties arī no Ļubovas Gordeevnas. Pelageja Egorovna sūta par meitu, Anna Ivanovna skumji papurina galvu un aiziet.
Pelageja Egorovna sūdzas Mitijai kalnā: pret savu gribu viņa dod meitai sliktu cilvēku. Mitija gandrīz raudādama viņai pārmet, ka neiebilst pret vīra gribasspēku. Pelageja Egorovna žēlojas, lūdz Mitijai nožēlot un neiebilst. Mitija, izjūtot prātu, nolemj atvērties un runā par to, ka vakar viņš un Ļubova Gordeevna sazvērestībā lūdza svētību; un no rīta šādas ziņas ... Pelageja Egorovna bija pārsteigta, viņa sirsnīgi izjūt līdzjūtību Mitya.
Ienāk Ļubova Gordeevna, viņa atvadās no Mitijas, raud.Mitya, izmisumā, aicina Pelageya Yegorovna viņus svētīt, bet pēc tam slepeni aizvest Lyubov Gordeevna pie vecās mātes un apprecēties tur. Pelageja Jegorovna šausmās ("Kas jūs esat, izšķīstiet, kaut ko izgudrojāt! Bet kurš uzdrošinās uzņemties tādu grēku uz dvēseli ..."). Un Ļubova Gordeevna ir pret šādu plānu. Viņa stāsta Mitijai, ka mīl viņu, bet viņa nepametīs vecāku gribu, “tāpēc tas ir izveidots no veciem laikiem”. Un ļaujiet viņai ciest par savu naidīgo vīru, bet zināt, ka viņa dzīvo saskaņā ar likumu, un neviens neuzdrošinās smieties sejā. Mitya pazemīgi izlemj Lyubov Gordeevna, atvadās un aiziet.
Koršunovs ieiet istabā no ēdamistabas, viņš lūdz Pelageya Yegorovna aiziet, lai slepeni sarunātos ar līgavu "par viņas lietām". Koršunovs apsēžas pie raudošās Ļubovas Gordeevnas un stāsta viņai par visiem laulības ar veco cilvēku "ieguvumiem" ("Vecais vīrs ir mīlestība un dāvana ... un zelts un samts ...", bet jaunais vīrs - "jūs skatāties, un velciet sevi aiz kāda cita" kādreiz uz sāniem ... un sievai jābūt sausai ”), nepārtraukti skūpstās ar rokām un izdauzās. Lyubov Gordeevna jautā, vai viņa vēlīnā sieva mīlēja Koršunovu. Koršunovs ļoti stingri atbild, ka viņam nepatika. Patiesībā Koršunovs nopirka savu sievu: “Viņiem, redziet, bija vajadzīga nauda, nebija ko dzīvot: es devu, neatteicu; bet mani vajag mīlēt. Nu, vai es varu to pieprasīt vai nē? Es par to samaksāju naudu. Par mani sūdzēties ir grēks: neatkarīgi no tā, ko es mīlu, ir labi dzīvot pasaulē; bet es nevienu nevainoju! ”
Istabiņā ienāk Gordejs Karpihs. Viņš pieklājīgi runā ar Koršunovu, lepojas ar to, ka tiek “kultivēts”: “Citā vietā pie galda ir jauns vīrietis, kurš ir ģērbies mantiņā vai wench, un man ir montieris diegu cimdos ... Ak, ja es dzīvotu Maskavā vai Pēterburgā, Šķiet, ka es atdarinu visu modi. ” Egorushka ieskrien iekšā un, smejot, saka, ka ieradās Ļubims Karpičs un sāka izkliedēt viesus. Gordey Karpych ir dusmīgs un aiziet kopā ar Jegoruška.
Razlyulyaev, Masha un Lisa ieiet, un tūlīt pēc viņiem mēs mīlam Karpych. Viņš jerks pie Koršunova; šķiet, viņš joko, bet tajā pašā laikā vaino Koršunovu par viņa sagraušanu: "Jūs mani tik ļoti paaugstinājāt, paaugstinājāt mani tādā pakāpē, ka es neko neesmu nozadzis, un man ir kauns ieskatīties cilvēku acīs!" Mīlestība Karpych prasa samaksāt veco parādu un miljons trīssimt tūkstošus par brāļameitu.
Ienāk Gordejs Karpihs, viņš padzen brāli no mājas. Bet apņēmīgais Ļubims Karpičs nepaliek prom, viņš apsūdz Koršunovu negodprātībā un noziegumos (karstās diskusijās piedalās visa ģimene, viesi un kalpi): “Es neesmu Koršunovs: es nelaupīju nabagus, es neuztvēru kādam citam plakstiņu, nemocīju sievu ar greizsirdību .. Mani vajā, un viņš ir pirmais viesis, viņi viņu noliek priekšējā stūrī. Nu neko, viņi viņam iedos citu sievu ... ”Gordejs Karpičs pavēl aizvest brāli prom, bet Mīlestība pati aiziet. Nobrāztais Koršunovs paziņo: “Jūs ienesāt tādu modi: jūs apvainojat aizvainotos viesus! Heh heh heh Es teikšu, ka dodos uz Maskavu, viņi šeit mani nesaprot. Maskavā šādi muļķi ir iesaistījušies, par viņiem smejas ... Nē, tu esi nerātns, es neļaušu sevi aizskart. "Nē, nāciet pie manis un noliecieties, lai paņemtu jūsu meitu." Aizvainotais Gordejs Karpihs iesaucas: “... Es pats nevēlos jūs zināt! Es nevienam nepadevos. Es šajā jautājumā, par kuru es domāju, ka par to es došos! Ar naudu, ko es viņai iedošu, visi būs ... [šeit ieiet Mitya] ... šeit par Mitku, un es to atdošu! Rīt. Jā, es jums prasīšu tādas kāzas, kuras jūs vēl neesat redzējuši: es rakstīšu mūziķus no Maskavas, es četros vagonos dodos viens pats. ” Visi ir pārsteigti, niknais Koršunovs aiziet.
Mitya paņem Lyubov Gordeyevna aiz rokas, viņi tuvojas Gordey Karpych un atzīst, ka viņi ilgi mīl viens otru, un, ja Gordey Karpych nolēma viņus apprecēt, tad ļaujiet viņam svētīt "vecāku veidā, ar mīlestību", nevis no spītēm. Gordejs Karpičs sāk vārīties, atkal pārmet Mitya, ka ir nabadzīgs un Tortsovu ģimenei neatbilst. Pelageja Egorovna un Lyubov Gordeevna sāk pārliecināt Gordey Karpich mainīt dusmas uz žēlsirdību.Ienāk Ļubova Karpiča un pieprasa arī jauniešus, dod mājienus, ka, ja tas nebūtu viņam domāts, Koršunovs būtu sabojājis gan Gordeju Karpiču, gan sevi: “Paskatieties uz mani, lūk, piemērs ... Un es biju bagāta un pagodinoša, es braucu ratiņos. .. un tad ar augšējo galu uz leju ... Brāli, dod Liubuškai Mitya - viņš man iedos stūri ... Lai arī vecumdienās, jā, lai dzīvotu godīgi ... Tad es pateicos Dievam ... Ka viņš ir nabags ! Ak, ja es būtu nabadzīgs, es būtu vīrietis. Nabadzība nav netikums ". Atbildot uz to, Gordejs Karpičs ar emocijām noslaucīja asaras (“Nu, brālīt, paldies, ka norādījāt, vai tas bija pilnīgi traki”), apskauj un svētī Mitya un Lyubov Gordeevna. Tūlīt Jaša Guslina lūdz atļauju apprecēties ar Annu Ivanovnu, arī viņu svētī Gordejs Karpičs. Razlyulyaev apsveic Mitiju (“Viņš mīlēja, bet jums ... upuri”), Pelageja Egorovna lūdz meitenes dziedāt jautru kāzu dziesmu. Meitenes dzied, visi aizbrauc.