: Puisis iemīlēja meiteni, bet viņa noslīka. Puisis apprecējās nemīlīgi, cieta savas sievas nodevību ar kaimiņu-burvi. Reiz kāds puisis ieraudzīja sirēnu sava mīļotā tēlā, viņš sekoja viņai un nomira, kritis aizā.
Pārrakstīšana ir sadalīta nodaļās ar nosacījumu.
Ivana bērnība
Ivans no Hutsul ģimenes Paliychukov bija dīvains bērns.
Ivans Paliychuk - godīgs haired, slaids, tic spirtiem un ļaunajiem gariem
Viņš raudāja, vāji uzauga un paskatījās uz savu māti “ar tik dziļu, senilnu, gudru skatienu”, ka viņa bija nobijusies un uzskatīja savu dēlu par maiņu. Kad viņa dzemdēja, viņai nebija laika sevi aizstāvēt, veikt nepieciešamos rituālus, un viltīgais dēmona bērns aizstāja viņu ar dēmonu.
Ivans uzauga, uzvilka bikses, bet palika savādi. Viņš stāvēs būdiņas vidū un skatīsies sev priekšā, it kā “redz kaut ko tālu un nevienam nezināmu” vai kliedz bez iemesla. Šādos gadījumos māte izdzina Ivanu no būdiņas, un viņš devās mežā, kalnos.
Līdz septiņu gadu vecumam viņš jau zināja, kā atrast ārstniecības augus, un zināja, ka simtiem ļaunu garu apdzīvo pasauli un gobiji ganās savus liellopus - briežus, zamšādu, zaķus mežā, un jautrs un laipns meža gars klīst apkārt, čugaistyr medī, medī nāru darījumus un ir gatavs dejot. ar pirmo atnācēju.
Visa pasaule bija kā pasaka, brīnumu pilna, noslēpumaina, pievilcīga un briesmīga.
Izaudzis Ivans tika nosūtīts ganīt govis. Izvedis dzīvniekus uz ganībām, viņš izņēma pīpi un mēģināja atskaņot neskaidru un netveramu melodiju, kas tajā dzīvoja, bet nespēja to noķert.
Reiz Ivans izmeta govis, uzkāpa kalna virsotnē un tur ieraudzīja velnu, kurš nospēlēja pašu melodiju uz pīpes, kas nebija dota zēnam. No bailēm zaudējis prātu, Ivans metās prom, un, kad ieradās, mēģināja atskaņot šo melodiju, un viņam izdevās - "tā viņš atrada to, ko meklēja mežā".
Asins naids, Ivana un Marichki mīlestība
Paličiču ģimenē sākotnēji bija divdesmit bērni, bet pieci tika atstāti dzīvi - pārējie nomira zīdaiņa vecumā. Īvāns tika uzskatīts par deviņpadsmito bērnu. Kad nepatikšanas notika Hutsulu ģimenē, pie būdiņas pūta trembita - ļoti gara pīpe. Ivana piemiņai, trīss divreiz pūta - vienu brāli saspieda nokritis koks, otrs "gāja bojā kaujā ar ienaidnieka klanu".
Paličiču klans tik ilgi bija noniecinājis Gutenyuk klanu, ka neviens neatcerējās, kā sākās naids. Ivans vēlējās atriebt savu brāli. Tiklīdz Paličiuki, atgriezies no izstādes, saskārās ar Gutenyuki, sākās cīņa. Ļaunuma pārņemts, Ivans trāpīja mazajai meitenei, taču viņa to neatdeva, bet dalījās ar zēnu konfektēs. Kamēr pieaugušie cīnījās, bērniem izdevās sadraudzēties.
Tajā cīņā nomira Ivana tēvs, un ģimenei pienāca grūti laiki, pamazām pārdodot zemi un lopus. Neskatoties uz naidīgumu, Ivans ganīja aitas ar Gutenyukova meiteni Marichka. Viņi pavadīja veselas dienas kopā, kalnos, meža grēdās.
Marichka Gutenyuk - Ivana cienītāja, skaista, mīl dziedāt un komponēt dziesmas
Pēc trīspadsmit Ivans un Marichka kļuva tuvu. Kad Ivans kļuva par slaidu zēnu un Marichka par skaistu meiteni, viņi vairs nevarēja kopā ganīt liellopus. Tagad viņi tikās slepeni, brīvdienās un nedēļas nogalēs. Ivans spēlēja pīpi, Marichka dziedāja.
Mīļotāji sadalās, Ivans kļūst par ganu
Ivans gribēja apprecēties ar Marichka, bet Paliychuk saimniecība pilnībā sabruka, un zēnam bija jāsaņem darbs. Viņš kā gans devās pie ganību īpašnieka, kur apkārtējo ciematu iedzīvotāji atveda liellopus. Ganības atradās tālu, meža izcirtumā, un Ivanam un Marichkai kādu laiku vajadzēja šķirties.
Ivans visu vasaru ganīja aitas vecāka gana uzraudzībā, kuram piederēja ganības. Gani slauka aitas, un vecākais gans no piena pagatavoja aitas sieru, kuru ik pa laikam apmeklēja lopu īpašnieki un stāstīja ciemata ziņas.
Vasaras laikā Ivans visu redzēja. Reiz miglā redzējis, kā no egles, kas izaudzis līdz gigantiskām proporcijām, iznāk balts, garš cilvēks, kurš sāka ganīt zamšādu un briežu ganāmpulku, un suņu vietā viņam bija lāči. Tad migla noskaidrojās un viss pazuda.
Ivans sadraudzējās ar Mikola, kurš vadīja ganu saimniecību.
Mikola - Ivana draugs, zina daudz pasakas par Dievu un velnu
Vakaros viņš stāstīja pasakas par dievu, kurš visu zināja, bet neko nezināja, tāpēc viņš nozaga lietas, kuras bija izgudrojis no sātana, un deva tās cilvēkiem.
Viss, kas ir pasaulē - stipendijas, visādi triki - viss no viņa, no sātana. Kur tur - vagons, zirgs, mūzika, dzirnavas vai būda - viņš visu izdomāja ...
Kad Mikola saslima, Ivans vadīja fermu savā vietā. Reiz ganības bija apēstas miglā, un Ivans dzirdēja Marichka balsi, kas viņu sauca. Zēns steidzās pie zvana, tik tikko apstājās pie bezdibeņa malas un saprata, ka viņa vārds nav viņa mīļotā meitene, bet gan izskats (ļaunais gars).
Marihka nomirst, Ivans apprecas ar bagāto Palagnu
Visbeidzot ganības bija tukšas, Ivans atgriezās mājās un uzzināja, ka Marichka ir mirusi - ātra kalnu upe viņu vilka un nogremdēja ūdenskritumā. Ivans ilgi neticēja, viņš domāja, ka Gutenyuki paslēpa meiteni no viņa, meklēja ķermeni un atrada “kaut kādu mitru maisu, zilu asiņainu masu, sasmalcinātu upju akmeņos, piemēram, dzirnavās”.
Ivans ilgojās, staigāja pa mežu, ēda ogas, pēc tam pazuda, un cilvēki komponēja dziesmas par viņa mīlestību. Ivans atgriezās sešus gadus vēlāk, melns, plāns, vecumā, bet nomierinājies. Viņš teica, ka viņš ir gans "no Ungārijas puses".
Gadu vēlāk Ivans apprecējās ar dievišķo Palagnu no turīgas ģimenes.
Palagna - Ivana sieva, augstprātīga, dedzīga, mīl dārgas drēbes un rotaslietas
Aiz Palagnas tika dota laba pūra, un Ivana kūtis tika piepildīti ar liellopiem. Viņš izturējās pret liellopiem kā pret māti savam bērnam, sargāja viņu no savvaļas zvēra un ļaunas acs. Bija kāds, kas apsargāja: Ivana kaimiņš bija ragana, bet Jura kaimiņš bija burve.
Jura - Palagnas mīļākais, burvis, krusas piekritējs un ļaunais dziednieks
Ivans bija gandarīts. Bažas par visu savu laiku aizņemto mājsaimniecību. Viņš tikai reizēm atgādināja Marichku un pazuda uz vairākām dienām. Vainīgais atgriezās un atkal sāka strādāt.
Vai viņš mīlēja palagnu? Šāda doma viņam nekad nešķērsoja prātu. Viņš ir saimnieks, viņa ir saimniece. Un kaut arī viņiem nebija bērnu, bet bija zvērs - kas vēl?
Palagna kļūst par kaujas saimnieci
Laiks pagājis. Ivans kļuva bagāts, Palagna kļuva resna. Laulātajiem nebija bērnu. Baznīcas svētku dienās, izdzēris dažas tasītes, viņi ļāva sev izklaidēties - “Ivans apskāva jauniešus. Palagnu noskūpstīja svešie vīri. ”
Laulātie rūpīgi veica rituālus, kas nes laimi un bagātību, Ivans - Ziemassvētkos, Palagna - pavasara pirmajā dienā. Vienu agri no rīta Palagna izģērbās kaila un devās uz lauku veikt rituālu, kas zemei dod auglību. Jura viņu ieraudzīja, satvēra roku. Palagna aizbēga, pazuda būdiņā, bet kopš tā laika atmiņas par burvju melnajām, degošajām acīm viņai nav devušas mieru. Tikai lepnums neļāva viņai kļūt par viņa kundzi.
Un Ivans pēkšņi sāka ilgoties, strauji novecot, vājināja, kļuva plāns, kļuva vienaldzīgs. Acīmredzot, tie bija burvja Jura triki, kurš nenovērsa acis no Paragnas.
Reiz Paragna bija sapnis, "paredzot liellopu nelaipnību". Viņa devās uz kalnu ganībām, lai apskatītu govis. Tur viņu satrauca vētra, un Palagna redzēja, kā Jura cīnījās ar milzīgu mākoni un spēja novirzīt krusu no zemnieku laukiem. Tūlīt pēc tam Palagna kļuva par viņa kundzi.
Mīļotāji neslēpa, skūpstījās ar visiem, bet Ivanam tas bija vienalga. Tikai vienu reizi viņš cīnījās ar Jūru, un tas notika tikai tāpēc, ka "tam vajadzēja". Cīņa nepalīdzēja. Palagna joprojām pazuda pie Jura, un Ivans pilnībā izžuva un novājināja, zaudēja ēdiena garšu. Vorožeja viņu nevarēja izārstēt - acīmredzot burve bija stiprāka.
Ivana nāve
Reiz apskatījis, kā Jura māca Palagnu uzburt māla lelli, Īvāns beidzot pārliecinājās, ka burve un viņa sieva nolēmuši viņu kaļķot.Nāvīga vienaldzība viņu sagrāba. Kājas pašas aizveda viņu uz vietu, kur noslīka Marichka.
Tad Marichka, un tagad viņš ... Viņa zvaigzne tik tikko karājas debesīs, gatava slīdēt. Galu galā, kāda ir mūsu dzīve? Zibsnis debesīs, ķiršu krāsa ... trausla un īsa ...
Ivans visu dienu sēdēja pie upes, aizmirsa, un, pamodies, ieraudzīja Marihku, kurš viņu sauca. Viņš gāja viņai pakaļ, kaut arī viņš saprata, ka šī nav Marihka, bet gan parādīšanās, kas viņu uzņēma.
Izskats Ivanu aizveda tālu mežā un, izcirtumā, pazuda - viņu biedēja čugiste (meža vectēvs). Tā kā navyavka-Marichka izdevās aizbēgt, Ivans piekrita chugister piedāvājumam dejot un dejoja ar viņu līdz izsīkumam.
Kad chugister dejoja un aizgāja, Ivans sāka zvanīt Marichka, dzirdēja viņas balsi, devās pie viņa un iekrita dziļā bezdibenī. Nākamajā dienā pusgadu Ivanu atrada gani.
Drīz pie Ivana būda pūta trieciens. Sākās ilga pieminēšana. Kad tika ievēroti visi rituāli, piemiņa pārvērtās jautros svētkos ar neiztrūkstošām spēlēm un skūpstiem. Visi aizmirsa par mirušo cilvēku, tikai "zem logiem sērīgi sēroja trīce".
Pārpasaka ir balstīta uz N. Ušakova tulkojumu.