Daudzi reliģiski darbi ir saistīti ar filmas pielāgošanu, kas bieži kļūst populārāka un pieprasīta auditorijas vidū nekā tās drukātais formāts. Neapšaubāmi, grāmatā ir sīkāki apraksti, vairāk domas un iztēles, taču filma atdzīvina attēlu, ko lasītājs pasniedz galvā, lasot šo vai šo stāstu. Daudzi sūdzas, ka režisori bieži pārveido lauvas lauvas daļu, pievieno kaut ko vai tieši otrādi, “izmet” oriģinālo tekstu, tādējādi attiecīgi saīsinot un plānojot stāstu savā veidā. Patiesībā tajā nav nekā slikta, kāds ir apmierināts tikai ar grāmatu, un kāds pēc lasīšanas skrien skatīties filmu, lai salīdzinātu savas vizualizācijas ar režisora iztēli. Mēs izvēlējāmies top 10 filmas, kas izgatavotas no grāmatām, kuras uz visiem laikiem paliks iecienītas daudzu skatītāju un lasītāju sirdīs.
Krēsla
Neskatoties uz to, ka daudzi Stefānijas Meijeres fantastisko romānu uzskata par pārāk saldu un pompozu, šī ir fantastiski populārā fantāzija visā pasaulē, īpaši meiteņu vidū. Grāmatas versija, tāpat kā ekrāna versija, sastāv no četrām daļām, katrā no tām notiek kaut kas tāds, kas pēkšņi maina sižetu.
Tas nenozīmē, ka Krēslu var pielīdzināt tādiem romāniem kā "sievietēm" kā "Piecdesmit nokrāsas" un citiem, jo šīs sērijas pievilcība slēpjas galveno varoņu, jo īpaši Bellas, neparastajos tēlos. Pēc salduma procenta, protams, uzvar pirmā grāmatas vai filmas daļa, bet pārējās trīs piesaista uzmanību citos veidos. Protams, daudziem cilvēkiem šis vienkāršās meitenes un vampīra mīlas stāsts ir pazīstams tikai ar pielāgojumiem, kuru dēļ sieviešu dzimums dažu sekunžu laikā nopirka vietas kinoteātros, bet grāmatas ir ne mazāk interesantas.
Bridžeta Džounsa dienasgrāmata
Helēnas Fīldingas stāsts par vidējo meiteni Bridžitu, kura visu mūžu ir centusies zaudēt svaru un apprecēties, ir arī 4 grāmatu vai filmas daļu sērija, no kurām katra atrod galveno varoni dažādos dzīves periodos un dažādās svara kategorijās.
Šis ir skaisti labs stāsts, no kura tas izstaro komfortu un sievišķību, un Renē Zellvegere, tāpat kā neviens cits, ir piemērota Bridžitas lomai romāna versijai uz ekrāna. Filmas aktieri patiešām ir ļoti labi atlasīti: katrs no viņiem precīzi atspoguļo varoņa raksturu un manieres, kuru paradumus lasītājs pamana grāmatā.
Mana godīgā dāma vai Pygmalion
Filma "Mana godīgā lēdija", kuras režisors ir Džordžs Korps ar Audriju Hepburnu Elīzas lomā, noteikti nav jauna filma, tā tika uzņemta jau 1964. gadā. Tikai daži no mūsu tautiešiem lasīja rakstnieka Bernarda Šava Pygmalion oriģinālā vai vismaz krievu valodā, bet filma, pateicoties galvenajam varonim, atstāja lielu iespaidu uz skatītājiem visā pasaulē. Audrija lieliski tika galā ar savu lomu kā nevaldāmu, analfabētisku, absolūti rupju meiteni, taču tik pievilcīgu un sirsnīgu dabu, kura nonāca fonētiskā profesora rokās un drīz pārvērtās par skaistu dāmu.
Starp citu, uz šīs lugas pamata tiek filmēts arī krievu seriāls “Mana godīgā aukle” ar Anastasiju Zavorotņuku.
Harijs Poters
Mūsdienās ir ļoti grūti atrast cilvēku, kurš nebūtu vērojis leģendāro Hariju Poteru. Joan Rowling stāsts, kas sastāv no septiņām daļām, zina, kā aizkustināt ne tikai bērnu, bet arī pieaugušo sirdis ar tās noslēpumaino atmosfēru, harizmātiskajiem varoņiem un pārsteidzošo maģijas un burvju pasauli.
Atšķirībā no visām citām leģendārajām filmām, kas veidotas no grāmatām, “Harijs Poters” ir ne mazāk populārs kā “izdzīvojušā zēna stāsta” iespiestā versija, un pat oriģinālā to bieži lasa cilvēki no visas pasaules. "Harijs Poters" daudziem cilvēkiem ir leģenda, kuru parasti saista ar Jauno gadu, komfortu, ģimeni un bērnību.
Gredzenu pavēlnieks
Vēl viena leģenda ir Jāņa Ronalda Roela Tolkiena triloģija “Gredzenu pavēlnieks” - elfu, goblinu, hobiju, burvju un daudzu citu fantastisku radījumu pasaule. Atšķirībā no "Harija Potera", šis stāsts, visticamāk, ir paredzēts pieaugušajiem, nevis bērniem, garām filmām ar dažkārt mulsinošu sižetu nobriedušiem cilvēkiem dažreiz nav saprotams, ko mēs varam teikt par mazajiem skatītājiem. Turklāt filma ir piepildīta ar šausminošiem varoņiem: gobliniem, orkiem un citiem neliešiem.
Lasītāji, kas apgūst visu Gredzenu pavēlnieku, it īpaši oriģinālā, ir varoņi, kas ir līdzīgi tiem, kuri apgūst karu un mieru, jo apjoms ir patiešām iespaidīgs. Gandalfa, Frodo, Peregrine Took un citu filmas "Gredzenu pavēlnieks" varoņu episkās frāzes ir izjauktas pēdiņās, un tās joprojām dzird daudzi cilvēki. Ja jūs joprojām vēlaties iepazīstināt savu bērnu ar šo stāstu un sagatavot to Kungam, sāciet ar tā paša autora Hobitu, viņš ir vairāk izklaidējošs un nekaitīgs nekā iepriekšējā triloģija.
Cīņu klubs
Kas nezina slaveno ainu no Fight Club, kur Džeks un Marla stāv zem dziesmas “Kur ir mans prāts” un skatās uz sprādzieniem? Šī ir leģendārā filma, kuras pamatā ir Čaka Palahniuka grāmata, tajā slēptas daudz nozīmju un neparasti fakti, un Breds Pits pēc iespējas labāk tiek atklāts vienā no galvenajām lomām šajā filmā.
Pati grāmata, protams, sniedz dziļāku un skaidrāku izpratni par autora ieskicētajām idejām. Ja jūs kaut ko nesaprotat filmā, ir pienācis laiks atvērt tā oriģinālo avotu, kur detalizēti ar Dostojevska un Kobo Abe mānijas precizitāti ir aprakstīti galvenā varoņa motīvi, jūtas un apstākļi.
Pasaules karš
Leģendārā Stīvena Spīlberga filma “Pasaules karš” ar Tomu Krūzi galvenajā lomā reizē izraisīja lielu skatītāju interesi, jo tā ir ļoti interesanta, zināmā mērā aizraujoša un pat drausmīga. Šī ir viena no tām filmām, kuru es vēlos skatīties atkal un atkal.
Herbert Wells stāsta antiutopisko un fantastisko motīvu pastiprina iespaidīgi specefekti un dekorācijas, kas rada neatņemamu solidāras, augstas kvalitātes filmas ainu.
Alise brīnumzemē
Izcilais režisors Tims Burtons 2010. gadā veidoja filmu “Alise Brīnumzemē”, kuras pamatā ir Lūisa Kerola tāda paša nosaukuma pasaka, kurā filmējās neatdarināmais Džonijs Deps. Filma iznāca traka un spilgta, tāpat kā pats režisors.
Češīras, Caterpillar un Truša attēli tajā ir mainīti un nedaudz atšķiras no jau pazīstamās multfilmas ilustrācijām, taču tas nesabojā kopējo filmas iespaidu, kur reālais un izdomātais bija sajaukti. Un 2016. gadā tika izdots režisora Džeimsa Bobina turpinājums ar nosaukumu "Alise caur skatlogu".
East Express slepkavība
Pirms gada režisors Kenets Bārs iepriecināja Agatas Kristietes fanus ar slavenā detektīva "Slepkavība Austrumu ekspresī" pielāgošanu. Ar vārdiem ir grūti nodot visu šīs filmas garšu un atmosfēru, tās krāsainību, neparastumu un raksturu, pilnībā atspoguļojot rakstnieka stilu. Šai filmai vēl nav izdevies iegūt leģendārās filmas statusu, taču viņam ir visas iespējas.
Šis ir neticami skaists iestatījums, kurā pilsētas, vilcienu un kalnu ainavas izstaro meistarīgi atveidotu skaistumu. Kostīmi, komplekti, detaļas - tas viss tiek apbrīnots kā talantīga laika un vietas nodošana.
Tā
Viens no Stefana Kinga aizraujošākajiem un biedējošākajiem romāniem otro reizi tika filmēts pavisam nesen - 2017. gadā, režisors ir Andres Musetti (Musketti). Pirms tam grāmata tika izlaista jau 1990. gadā, un tā neatstāja iespaidu uz skatītājiem kā jaunā versija.
Otrā filmas daļa no tā paša režisora gaidāma nākamgad. Skatītāji ar nepacietību gaida turpinājumu stāstam par pusaudžu cīņu ar klaunu, nogalinot nevainīgus bērnus.