Reiz samuraju vidū reģents Mototsune Fujiwara kalpoja kāds neizskatīgs un nožēlojams vīrietis, kurš veica dažus vienkāršus pienākumus. Visi izturējās pret viņu necienīgi: gan kolēģi, gan kalpi. Viņu apņēma vispārējs nicinājums, viņš dzīvoja patiesi suņu dzīvi. Viņa drēbes bija vecas, nēsātas, līdz galējam laikam izmantots zobens.
Tomēr stāsta varonim, cilvēkam, kas dzimis vispārējā nicināšanā, bija viena ilgošanās vēlme: viņš gribēja ēst saldo kartupeļu biezputru līdz izgāztuvei. Šis saldais ēdiens tika pasniegts pie imperatora galda, un zemāka ranga cilvēks ikgadējos labumu pieņemšanā nedaudz nokļuva.
Reiz, otrajā janvārī, regenta rezidencē notika ikgadējie svinīgie svētki. Pārējo ēdienu deva samurajiem. Bija saldo kartupeļu biezputra. Bet šoreiz tas bija īpaši mazs. Un tāpēc varonim šķita, ka putrai jābūt īpaši garšīgai. Neēdams to kārtīgi, viņš runāja un nevienu neuzrunāja:
"Es gribētu zināt, vai man kādreiz vajadzētu to ēst daudz?" - Un ar nopūtu viņš piebilda: - Bet kur tas ir, viņi nepadod vienkāršos samurajus ar saldo kartupeļu putru ...
Tad smējās Toshihito Fujiwara, regens Mototsune miesassargs, spēcīgs, plaša pleca vīrs ar lielu augumu. Viņš jau bija diezgan piedzēries.
- Ja vēlaties, es jūs pabarošu ar izgāztuvi.
Šī stāsta nenosauktais varonis, neticēdams savai laimei, piekrita un dažas dienas vēlāk devās kopā ar Toshihito Fujiwara uz savu īpašumu.
Braucām ļoti ilgi. Stāsta varonis noteikti pagriezīsies atpakaļ, ja nebūtu cerības “piedzerties pie saldo kartupeļu putras”. Pa ceļam Toshihito brauca un noķēra lapsu un pompozā tonī viņai sacīja: “Šovakar jūs ieradīsities manā muižā un sacīsit, ka es esmu iecerējis uzaicināt viesi uz savu vietu. Ļaujiet rīt sūtīt mani satikt cilvēkus un divus zirgus zem segliem. ”Ar pēdējo vārdu viņš vienreiz satricināja lapsu un iemeta tālu krūmā. Lapsa aizbēga.
Nākamajā dienā norīkotajā ceļotāju vietā kalpi tikās ar diviem zirgiem zem segliem. Pelēkā apmatojuma kalps sacīja, ka vēlā vakar vakarā saimniece negaidīti zaudēja samaņu un bez samaņas teica: “Es esmu lapsa no Sakamoto. Esiet tuvāk un uzmanīgi klausieties, es jums pastāstīšu, ko šodien teica meistars. ”
Kad visi sapulcējās, kundze cienīja pateikt šos vārdus: “Kungs izdomāja pēkšņi uzaicināt viesi uz savu vietu. Rīt sūtiet cilvēkus viņu satikt un kopā ar viņiem vadīt divus zirgus zem segliem. ” Un tad iekrita sapnī. Viņa joprojām guļ.
"Pat dzīvnieki kalpo Toshihito!" - teica varenais samurajs.
Kamēr ieradušies cilvēki atpūtās, kalpotāji savāca milzīgu daudzumu saldo kartupeļu, un no rīta vairākus lielus kartupeļu saldo kartupeļu biezputru sameta. Un, kamēr nabaga samuraji pamodās, viņš paskatījās, kā tiek gatavots šāds labumu bezdibenis, un domāja, ka viņš apzināti velk sevi šeit no galvaspilsētas, lai apēstu šo ļoti saldo kartupeļu biezputru, viņa apetīte samazinājās uz pusi.
Stundu vēlāk brokastīs viņam tika piedāvāts sudraba katls, kas līdz malām piepildīts ar saldo kartupeļu putru.
"Jums nevajadzēja ēst saldo kartupeļu biezputru," sacīja īpašnieki. "Rīkojieties bez vilcināšanās."
Viņa priekšā tika novietoti daži sudraba podi ar saldo kartupeļu biezputru, bet ar spēka palīdzību viņš sakāva tikai vienu. Un tad vakar parādījās sūtne lapsa, un pēc Toshihito pavēles viņai tika piešķirta arī putra. Raugoties uz lapsu, lappusējot saldo kartupeļu biezputru, labi paēdušais nabaga vīrs ar skumjām domāja, cik laimīgs viņš ir, lolodams savu sapni ēst saldo kartupeļu putru, līdz nokrita. Un no atziņas, ka viņš nekad vairs neņems mutē šo saldo kartupeļu biezputru, viņu pārņēma miers.