: Angļu desmitais greiders nonāk nepatikšanās, aizbrauc uz Ņujorku un iemīlas puisī, kurš slēpj, ka ir roka dziedātājs. Sakarā ar to meitene strīdas ar viņu, bet tad mīlnieki panāk mieru.

Stāstījums tiek veikts anglietes, desmitās klases skolnieces Penelope Porter, vārdā.

Ģimene, draugi un problēmas Penijs Porters

Desmit gadus vecais Penelope Porters (Penny) dzīvo piejūras Anglijas pilsētā Braitonā.

Viņai ir piecpadsmit gadu. Viņas māte, bijusī aktrise un tēvs ir tematiskās kāzu organizācijas "Kopā mūžīgi kopā" ​​īpašnieki. Penija vecākais brālis Toms mācās koledžā un mājās atgriežas tikai atvaļinājumā.

Penijam ir lieliskas attiecības ar brāli un vecākiem.

Penijs dzīvo divstāvu divģimeņu mājā. Viņas labākais draugs Gejs Elliots, gudrs un stilīgs puisis blakus, ir gandrīz ģimenes loceklis.

Elliota vecāki, advokāti, gandrīz nesazinās savā starpā un nevēlas saprast, ka viņu dēls nav tāds kā visi pārējie. Penijs bauda fotografēšanu un jau gadu darbojas anonīmā emuārā ar nosaukumu Girl Online. Tikai Elliots zina par emuāru.

Tas ir tieši tas, kas man patīk fotografējot: viņa var apturēt brīnišķīgu brīdi un uz visiem laikiem saglabāt savu atmiņu.

Penija labākais skolas draugs, jaukā Megana, skolas spēlē spēlē Džuljetu.

Romeo lomā ir skaistais Olli, kurš Pennim jau sen patīk.

Pati Penija baidās no skatuves, skolas teātrī viņa noformē dekorācijas un fotografē aktierus.

Penny raksta par visām problēmām savā emuārā, un tas viņai palīdz tikt galā ar grūtībām. Pirms kāda laika viņai un vecākiem notika autoavārija - automašīna apgāzās uz slapja lielceļa, bet neviens netika ievainots. Kopš tā laika meitene sāka panikas lēkmes - kritiskās situācijās viņa sāk nosmakt un zaudēt samaņu. Pateicoties savam emuāram, viņa uzzina, ka viņai nav nevienas šādas problēmas.

Starp Penny daudzajām problēmām ir ne tikai panikas lēkmes, bet arī pūtītes, cirtaini sarkani mati, vasaras raibumi un smaga neveiklība. Neskatoties uz šiem trūkumiem, vienreiz notiek brīnums - Ollija ielūdz Peniju uz randiņu.

Bijusī draudzene un sliktais randiņš

Vakarā pirms randiņa Penija palīdz mātei aģentūrā. Pēkšņi birojā ienāk amerikāņu pāris, viņi vēlas pasūtīt kāzu organizēšanu Ņujorkā. Aģentūrā lietas neiet labi, un Penija vecāki ar prieku tam piekrīt.

Nedaudz vēlāk Penijs uzaicina Meganu uz “pidžamas ballīti”, cerot atdzīvināt draudzību, kas izbalējusi kopš draudzene filmējusies reklāmās un iedomājusies sevi par lielisku aktrisi. Partija izgāžas. Megana skatās uz Penni, visādi uzsver viņas pārākumu un nevēlas iedziļināties savās problēmās.

Penijs stāsta Meganai par randiņu. Viņa ir satriekta, viņa uzskata, ka neviens nesatiksies ar tādu cilvēku kā Penijs.

Datums arī sadalās. Megana ir tur un piespiež Olliju atzīt, ka viņš visu sāka tikai labu fotogrāfiju dēļ sava portfeļa labā. Penss lapas.Viņa ir nepatīkama un aizvainojoša, saprot, ka izauga no bērnu draudzības, nolemj komunicēt tikai ar cilvēkiem, kas viņai ir patīkami, raksta par to emuārā un atrod atbalstu no saviem abonentiem.

Pēc randiņa Penijs uzzina, ka vecāki vēlas svinēt Ziemassvētkus Ņujorkā. Toms atsakās lidot ar viņiem savas draudzenes dēļ, bet Penss - panikas lēkmju dēļ, par kurām vecāki nezina. Meitene uzskata, ka viņa nespēj izturēt lidojumu pāri Atlantijas okeānam.

Nākamajā dienā lugas “Romeo un Džuljeta” pirmizrādē Pennijai vajadzētu nofotografēt aktierus, kuri ieradās loku. Bailes un neveiklība, viņa nokrīt un viņas minisvārki paceļas, pakļaujot visiem redzamās vecās, mazgātās biksītes ar daudzkrāsainiem vienradžiem.

Atlikušo dienu Penijs slēpjas savā istabā. Naktīs izrādās, ka apkaunojošs kritiens tika filmēts video, un viņas bijusī draudzene Megana šo video ievietoja internetā. Video strauji izplatās visos sociālajos tīklos, un Penija uzskata, ka viņas dzīve ir beigusies.

No rīta Penijs vecākiem stāsta visu, un tieši viņu acu priekšā sākas panikas lēkme. Vecāki saprot, kāpēc Penijs atteicās no brauciena uz Ņujorku. Viņi pārliecina Penni doties kopā ar viņiem, sola paņemt Elliotu kopā ar viņiem un līdz Ziemassvētkiem atgriezties Anglijā.

Vecāki atbrīvo Elliotu, un ar viņa palīdzību Penijs var izturēt garu lidojumu. Viņi tiek izmitināti šiksā viesnīcā Waldorf-Astoria, kur notiks kāzas. Penija vecāki nodarbojas ar interjeru un tērpiem, un par izvēlni ir atbildīga diezgan vecāka gadagājuma sieviete Sadie Lee.

Iepazīstieties ar Noa

Penijs nolemj izbaudīt dzīvi un neskatīties sociālajos tīklos. Viņai tiek lūgts nofotografēt gatavošanos kāzām. Fotografējoties, meitene dodas tukšā, tumšā telpā, kur satiekas ar glītu, rokzvaigznei līdzīgu puisi, kurš spēlē ģitāru.

Viņi iepazīst viens otru. Puiša vārds ir Noa, viņam ir astoņpadsmit gadu, viņš ir Sadija Lī mazdēls, un šodien viņš veda vecmāmiņu uz darbu.

Noa patīk Penijs un ved viņu pastaigā pa Ņujorku, pasniedz pusdienas noslēpumainā restorānā un rīko pikniku uz Waldorf Astoria jumta, kur notiek viņu pirmais skūpsts. Viņiem šķiet, ka starp viņiem ir izveidojusies garīga saikne.

Es uzskatu, ka, ja jūs satiekat cilvēku, kurš pieņem jūs par to, kas jūs esat un kas patīk jums par to, kas jūs esat, jums jādara viss, lai jūs nepazaudētu šo cilvēku.

Penijs redz, ka Noass tiek atpazīts ielās, taču tam nepievērš nekādu nozīmi.

Noa uzzina par Penija panikas lēkmēm, līdzjūtīgi izsakās viņai un stāsta, ka viņa vecāki nomira lavīnas ietekmē un ka arī viņam bija panikas lēkmes. Tas notika pirms četriem gadiem. Kopš tā laika vecmāmiņa viņu audzināja ar mazo māsu. Viņa atrada psihologa mazdēlu, kurš viņam iemācīja rīkoties panikā. Noa runā par šo Penny metodi.

Ziemassvētki Ņujorkā

Penija vecākiem tiek lūgts sarīkot ballīti, un viņi Ziemassvētkos uzturas Ņujorkā. Eliots nevar palikt - viņa vecāki pasaka viņam atgriezties. Viņš ir greizsirdīgs par Peniju par Noa, apskauž viņu un lūdz viņu atgriezties kopā ar viņu Anglijā, bet meitene paliek Ņujorkā.

Sadie Lee aicina dziedāt kopā ar vecākiem uz Ziemassvētku vakariņām. Ziemassvētki ir ideāli. Noa atceras savus vecākus un raud, Penna nemanot. Meitene uzskata, ka kopā ar viņu var būt pati.

Kad kāds raud ar jums, kas nozīmē, ka viņš parāda savu ievainojamību, tas nozīmē, ka persona jums uzticas.

Pensijs par savām izjūtām raksta emuārā, kur sauc Noa par Bruklinas zēnu. Viņas noskaņojumu sabojā tikai Elliotas klusēšana. 31. decembra rītā Penija nejauši dzird Noasa sarunu ar savu vecmāmiņu un saprot, ka puisis kaut ko no viņas slēpj, un viņa neko par viņu nezina.

Vecāki Penijs un Sadijs Lī Jaungada vakaru pavada Times Square, meitene un Noa paliek kopā ar māsu.Meitene aizmieg, un mīļotāji ilgu laiku skūpsta un runā viens ar otru par mīlestību. Noa velta Pennam dziesmu Autumn Girl un ieraksta to kompaktdiskā.

Nodevība un strīds ar Noa

1. janvārī Penijs atgriežas Anglijā un tiekas ar Elliotu, taču viņš nevēlas apspriest savas draudzenes romānu un nav priecīgs par viņu. Penss kļūst pārliecinātāks un vairs neatceras draņķīgo video. Viņa beidzot pārtrauc draudzību ar Meganu.

Tad nāk Ollija un piedāvā satikties, bet Penijs viņam atsakās. Ollijs pamana Noas fotogrāfiju un atzīst viņu par populāru rokmūziķi no YouTube, kurš nesen parakstīja līgumu ar Sony un sāka iepazīšanās ar slaveno popzvaigzni. Penijs atrod pierādījumus internetā. Noa viņu pievīla un izmantoja. Penijas dzīve atkal sabrūk, viņa raksta Noā, ka vairs nevēlas sazināties.

No rīta no Noasa nāk dīvaina SMS - viņš nolēma, ka Penijs viņu ir nodevis, un nomainīja viņa tālruņa numuru un pasta adresi. Drīz izrādās, ka viss internets zina, ka Noa krāpj savu oficiālo draudzeni, un visi zina, ka Penijs Porters ir tiešsaistes meitene.

Kāds noplūda informāciju vietnei "Skatīties zvaigznes". Sociālie tīkli ir pilns ar negatīvām atsauksmēm, pat kauns video ir parādījies. Penija nolemj, ka Elliots viņu nodeva - tikai viņš zināja par emuāru un tagad atsakās sazināties.

Peniju atkal sedz panikas vilnis, taču viņai izdodas to pārvarēt, izmantojot Noasa metodi. Vairākas dienas Penijs dzīvo ellē, zaudējis mīlestību un aizdomas par savu labāko nodevības draugu. Viņu atbalsta brālis Toms.

Visbeidzot izrādās, ka informāciju Elliots nav noplūdis internetā. Viņš strīdējās ar savu tēvu, kurš saprata, ka viņa dēls ir gejs, un nevarēja sazināties ar Peniju, jo tēvs no viņa paņēma tālruni un klēpjdatoru. Turklāt viņš apskauda, ​​ka Pennim ir izskatīgs puisis un brīnišķīgi, saprotoši vecāki.

Izrādās, ka viņš meiteni izdalīja Ollijai - viņš ieraudzīja atvērtu emuāra lapu viņas datorā, visu uzminēja un kopā ar Meganu nosūtīja vēstuli “Watch the Stars”. Pēc tam ar vecāku palīdzību Penija Elliota samierinās ar savu tēvu, kurš sola pierast pie dēla geju orientācijas.

Izlīgums

Penijs un Noa atriebjas Meganai un Ollijai - padarīja viņus ar milkshake. Tad Penijs saņem vēstuli no Watch the Stars, kurā piedāvā naudu ekskluzīvai intervijai. Atbildot uz to, dusmīgā meitene raksta patiesību savā emuārā, un visi, kas mēdza apkaunot Paeniju, sāk viņu atbalstīt un slavēt. Meitene saprot, cik nestabila ir tiešsaistes pasaule, kur draugs var viegli pārvērsties par ienaidnieku.

Šī ir pasaule, kurā cilvēki bez sirdsapziņas pārmetumiem slēpjas aiz datoru ekrāniem un izdomātiem vārdiem, lai izlietu dubļus cilvēkiem, kurus viņi nemaz nepazīst.

Penijs pārtrauc blogošanu, bet Noa nolasa savu pēdējo ziņu un nāk paskaidrot sevi. Izrādās, ka viņa romantika ar popzvaigzni ir mārketinga solis, kam vajadzēja palielināt kompaktdisku tirdzniecību. Patiesībā viņi ir tik tikko pazīstami. Noa arī domāja, ka Penija viņu nodevusi - viņa pārdeva viņu stāstu tenku vietnei.

Noa pārliecina Penni, ka viņš viņu mīl, un viņi rada mieru. Noa ievieto YouTube videoklipu ar dziesmu "Rudens meitene".

Pārpasaka ir balstīta uz M. Šaninas-Guščinas tulkojumu.