Šī un citas pasakas
Stāsta galvenais varonis ir divpadsmit gadus vecais Adams no Disidenta. Ar viņu nekas nenotika, viss izkrita no rokām, viņš pastāvīgi kavējās uz skolu, un pēc tam vecāki sūtīja dēlu uz Pan Klyaksa akadēmiju.
Akadēmija atrodas lielā četrstāvu ēkā. Ceturtajā augšējā stāvā Pan Klyaksa glabā savus visdziļākos noslēpumus un neļauj tur ienākt nevienam. Jā, tas nav iespējams: mājas kāpnes ved tikai uz trešo stāvu, un Pan Klyaksa, lai nokļūtu ceturtajā, uzkāpj skurstenī uz jumta.
Pans Klyaksa pieņem studentus tikai ar burtu “A” nosaukumiem, lai nepārblīvētu galvu ar citiem alfabēta burtiem, un viņa vārds ir Ambrozhi. Vienīgais akadēmijas iedzīvotājs, kuru nesauc par “A”, ir runājošais starling Matues.
Akadēmija atrodas milzīga parka vidū, kuru ieskauj augsta akmens siena. Studentam ir stingri aizliegts bez pūtīšanas iet ārpus žoga. Sienā ir daudz mazu aizslēgtu durvju, kas ved uz pasakām, ar kurām Pan Blot ir liela draudzība. Pan Klyaksa tur atslēgas lielā kastē un bieži sūta studentus uz kādu iepirkšanās stāstu. Reiz viņš nosūtīja Adamu uz Andersena pasaku “Meitene ar sērkociņiem”, lai nopirktu sērkociņus. Un reiz viņš pasakai “Puss in Boots” nosūtīja kaķi, jo peldes iekļuva pieliekamajā.
Visa Blota kunga seja ir izraibināta ar vasaras raibumiem. Pirms gulētiešanas viņš tos noņem un no rīta atkal noliek. Piegāde ar vasaras raibumiem frizieris Filips. Vasaras raibumi kā balvas saņem izcilus studentus. Mateušs pīkst vasaras raibumus, piemēram, sēklas - tas ir viņa iecienītākais cienasts. Reiz Ādams atnesa Mateušam daudz vasaras raibumu un, pateicībā, Mateušs izstāstīja Ādamam savu stāstu.
Mateušas vēsture
Mateušs ir princis, vienīgais dēls un lielā ķēniņa mantinieks, kuram bija neskaitāmas bagātības un milzīga jaudīga armija. Mateušas māsas apprecējās ar ķēniņiem, un pats Mateuss tika sabojāts, cik vien iespējams. Jebkura viņa kaprīze tika veikta netieši, viņu mācīja labākie skolotāji. Lielākoties Mateušu aizņēma medības. Viņš bija brīnišķīgs braucējs, bet tiesas ārsti viņam liedza braukt līdz 14 gadu vecumam. Kādu nakti, pārkāpjot aizliegumu, Mateusz uzlēca savam mīļotajam zirgam un galoped mežā. Ceļu bloķēja milzīgs vilks. Mateusam vajadzēja viņu nošaut, bet vilks, mirstot, iemeta savu fanu prinča kājā.
Karalis sauca labākos ārstus no visas pasaules, bet mantinieku neviens nespēja izārstēt. Kad cerības uz atveseļošanos jau bija zaudētas, pilī ar nosaukumu Pai Hivo parādījās ķīniešu gudrais, kuram izdevās izārstēt Mateušu. Vecais ārsts atklāja Mateušam noslēpumu: viņš nogalināja vilku ķēniņu. Vilki to nepiedos un atriebsies. Ārsts iedeva princim nelielu cepuri ar pogu. Ja uzvelkat cepuri, varat pārvērsties par visu, ko vēlaties, bet, lai atgūtu iepriekšējo izskatu, jums jāvelk poga. Ārsts pazuda no pils, neņemot vērā nekādas ārstēšanas maksas.
Gadi pagāja. Pēkšņi vilku paciņa sāka uzbrukt valstībai. Zvēri iesprūst pilsētās un ciematos, iznīcinot visu, kas ir viņu ceļā. Cilvēki uzstādīja slazdus, izkaisīja indes, labākie valsts karavīri tika nosūtīti karot, taču tas viss bija bezjēdzīgi. Vilku bija arvien vairāk. Reiz vilki ielauzās karaļa pilī. Aizsarga nodevības dēļ Mateuša vecāki nomira, un princis tika apsegts ar gružiem. Kad viņš pamodās, viņš ieraudzīja, ka par pili atbild vilki. Mateušs vēlējās uzvilkt burvju vāciņu, pārvērsties par putnu un mūžīgi aizlidot, bet uz vāciņa nebija pogas. Bez jebkādas cerības atgriezties, Mateušs pārvērtās par putnu, izlidoja no pils un pameta savu dzimto valsti. Valstība ir pārvērtusies par drupām.
Daudzus gadus Matues klejoja pa zemi, mēģinot atrast pogu un atkal pārvērsties par cilvēku. Viņa māsas nesaprata, ka viņiem priekšā ir brālis, un viena no viņām ievietoja strazdu būrī un vēlāk to iedeva viņam. Drīz Mateusz tika pārdots bazārā, viņš sāka nomainīt rokas, līdz viņu nopirka pan Klyaks.
Pan blotu prieki
Mateuša stāsts aizkustināja Adamu un viņš sāka kolekcionēt pogas. Slepeni viņš nogrieza pogas no garāmgājējiem transportlīdzekļos, par kuriem viņš kādreiz bija saputots ar nātrēm, un pat izsita ar lietussargu. Bet viss veltīgi: starp atrastajām pogām nevajadzēja. Ādamam bija tā, ka Pans Blots varēja atrast pogu un uzrakstīt burvestību neveiksmīgajam princim. Zinot, ka skolotājs var uzminēt domas, Ādams stundā par to īpaši domāja, bet Pans Klyaksa uzskatīja par stulbu, ka Mateušs varētu būt cilvēks.
Reiz Pan Pan Klyaksa teica, ka viņš ir jaunāks par Ādamu. Mateusz paskaidroja, ka Pan Blot sāk precīzi sarukt pusnaktī un kļūst par mazuļa lielumu. No rīta viņš ievieto ausī lupas, paņem dažas tabletes un kļūst tāds pats. Tā kā pumpis kādu laiku palielina priekšmetus, Pan Klyaksa atkal kļūst par bērnu naktī. Miega laikā Pan Klyaksa zaudē atmiņu, tāpēc no rīta, lai to dzertu, viņš dzer zaļo tinktūru.
Kljaksa kleita ir ļoti savdabīga: platas bikses, ietilpīgs froks mētelis, veste ar lielām stikla pogām, augsta stand-up apkakle un priekšgala. Uz pannas drēbēm ir acīmredzami neredzamas kabatas, viena no tām ir paredzēta Mateuszam. Kopumā Pan Klyaksa kabatās ir daudz neparastu lietu, piemēram, palielināmais pumpis, šņabja kaste ar vasaras raibumiem, miegazāles un daudz kas cits.
Pan Klyaksa ir ļoti neparasts izskats: milzīga matu galva, melna izlobīta bārda un milzīgs pārvietojams deguns, kas viegli pagriežas pa kreisi un pa labi.
Pan Blots ir daudzkrāsaini baloni, pie kuriem piestiprināti grozi. Reiz tramvajs iestrēdzis pilsētā. Pan Blot izņēma aci, ielika to bumbiņas grozā un bumba lidoja pilsētā. Kad bumba atgriezās, Pens Klyaksa to ievietoja atpakaļ un noskaidroja nelaimes iemeslu. Pens Klyaksa devās uz notikuma vietu, izvilka no kabatām bez dibena nepieciešamos instrumentus un tramvajs atkal slīdēja gar sliedēm.
Kaut kā puiši sēdēja pie dīķa un pētīja varžu kņadu. Pans Klyaksa noliecās un no kabatas nokrita palielināmais pumpis. Zēnu mēģinājumi atrast zaudējumu bija neveiksmīgi. Tad panna Klyaksa iemeta aci ūdenī un uzzināja, kur atrodas pumpis.
Pan Klyaksa ļoti viegli attālinās un brauc pa margām. Viņš dziļi elpo un kļūst viegls kā spalva. Viņš mēģināja iemācīt saviem studentiem, kā lidot, un vienreiz Ādamam tas izdevās!
Akadēmijas nodarbības
Virs studentu gultām ir caurumi. Katru rītu pulksten piecos Mateušs tos atver, un uz studentu deguna pilē ūdens. Zēni izlec no gultas un skrien mazgāties. Viņiem ļoti patīk ūdens procedūras, jo no dušas lej sīrupu, un katra diena ir savādāka!
Nomazgājušies un ģērbušies baltā un zilā drēbēs, studenti dodas uz ēdamistabu, paņemot sev līdzi miegainus spoguļus, kas atspoguļo studentu sapņus. Pan Klyaksa savāc spoguļus, noņem no tiem sapņus un no šiem sapņiem veido tabletes. Zēni lieto šīs tabletes naktī, un viņu sapņi kļūst interesantāki. Kad zēni ietur brokastis, Pan Blot lido virs galda un apkaisa traukus ar dažādu krāsu mērcēm, kas uzlabo veselību un garastāvokli.
Tad sākas nodarbības. Nekur nav tik jautras un interesantas nodarbības. Pan Blot atver zēnu galvas un mācību veidā pārpludina gaismu. Skolā zēni mācās rakstīt, rakstīt, ārstēt salauztas lietas, kas atrodas speciālā slimnīcā. Reiz, atrodoties slimnīcā, Pan Klyaksa zaudēja zelta zobu bakstāmo. Studenti uzkāpa katrā spraugā, taču bez rezultātiem. Tad slimās lietas nonāca glābšanā, un tika atrasts zobu bakstāmais. Un studenti studē ģeogrāfiju, spēlējot futbolu ar lielu zemeslodi. Sitot pa bumbiņu, jānosauc apgabals, kur nolaidies kurpes purngals. Ādams uzskata, ka tādā veidā viņš ģeogrāfiju apguva labāk nekā vairāku gadu ilgos mācību posmos iepriekšējās skolās.
Virtuves pannas
Pan Klyaks akadēmijā studenti visus mājas darbus veic paši, un virtuvē Pan Klyaksa ir saimniece, studentiem nav atļauts ienākt, bet reiz Klyaksa iecēla Ādamu par savu palīgu. Virtuvē ir garš galds ar burciņām, kurās atrodas krāsains stikls, un pretī galdam ir otas, krāsas un nokrāsas. Pan Klyaksa ielika katliņā dažas glāzes, pievienoja balto pulveri, ar suku krāsoja zaļos zirnīšus, un Ādams visu mūžu neēda šādu tomātu boršču. Šādā veidā Pan Klyaksa sagatavoja atlikušos ēdienus: cepeti, olu kultenis, kompotu, pīrāgu ar ogām. Ādamu pārsteidza tas, ka Pan Klyaks bija pazīstams ar doktoru Pai Hivu, kurš izārstēja Mateusz.
Pēc pusdienām zēni staigāja pa parku. Pan Klyaksa vienmēr nāca klajā ar kādu interesantu spēli.
Reiz puiši meklēja dārgumus. Dažas vietas parkā atgādināja necaurlaidīgus džungļus, un ceļa tīrīšanai bija jāizmanto medību nazis.
Meklētāji atradās netālu no milzīga ozolkoka, kura stumbrā sprauga sprauga. Ādams un viņa draugs Artūrs tajā uzkāpa un nonāca pa spirālveida kāpnēm. Trīsdami no bailēm, zēni virzījās uz priekšu un atradās lielā zālē, kuras vidū stāvēja trīs lielas lādes. Vienā no tām sēdēja Varžu princese. Viņa brīdināja, ka ikviens, kurš viņai pieskārās, nekavējoties pārvērtīsies par vardi. Viņa daudzus gadus gaidīja, ka princis apprecēsies. Princese piedāvāja zēniem paņemt to, kas ir pārējās divās lādes. Viņiem bija svilpe un zelta atslēga. Kad Ādams pūta svilpi, nezināms spēks bērnus veda uz parku.
Ieceltajā vietā zēni parādīja skolotājam savus atradumus. Bija zelts un dimanti, dzintars un pērles, bet visvērtīgākā izrādījās svilpe un atslēga. Izmantojot svilpi, jūs varat nogādāt uz jebkuru vietu, un taustiņi atver visas durvis. Artūrs un Ādams saņēmis vasaras raibumu kā pateicības zīmi.
Mans pārsteidzošais piedzīvojums
Ādams vienmēr gribēja lidot kā Pan Blot. Reiz, ieguvis vairāk gaisa, Ādams pacēlās. Viņš piecēlās augstāk un augstāk, lidoja ārā no akadēmijas, lidoja pāri pilsētai, bet nespēja nokrist uz zemes. Pan Blot nosūtīja visu redzošo aci uz Mēnesi, bet viņš nevarēja redzēt Ādamu, lai viņam palīdzētu.
Ir pienākusi nakts. Ādams bija noguris un aizmiga. Sapņā viņš nogrima zemē un paklupa pie sienas. Ādams pieklauvēja pie vārtiem un iegāja suņu paradīzē - vietā, kur suņi pēc nāves nokrīt. Tur viņš sastapa savu mīļoto suni Reksu, kuru notrieca automašīna.
Rekss parādīja Ādamam pilsētu. Viņš veda zēnu pie pieminekļa pie ārsta Aibolita. Piemineklis tika izgatavots no tīras šokolādes. Suņu pūlis laizīja pieminekli. Un tā katru dienu suņi ēda šokolādi un nekavējoties no šokolādes uzbūvēja jaunu. Rekss atveda Ādamu mājās. Tur dārzā krūmos auga desas un desas, un no ūdens krāna plūda piens. Rekss noveda Ādamu uz mocītāju ielu. Tur stāvēja zēni un nožēloja savus grēkus suņu priekšā. Rekss ilgi vadīja Ādamu ap paradīzi, parādīja viņam dažādas atrakcijas suņiem, frizētavām, kurās viņi maksā par matu griezumu ar skūpstiem, ielām, kur jūs varat iekost kūkas tieši no ietves. Lai cik labi tas bija suņu paradīzē, bet gan Ādams mājās. Un pēkšņi Mateuss aizlidoja pie viņa ar Kļaksa kunga vēstuli. Pan Klyaksa rakstīja, kā kontrolēt lidojumu, lai atgrieztos mājās. Mājās Ādamu priecīgi sagaidīja draugi, un Pans Klyaksa no viņa paņēma vārdu, ka viņš vairs nelidos.
Caurumu un caurumu augs
Pan Klyaksa saviem studentiem organizēja ekskursiju uz visinteresantāko augu pasaulē, kuru vadīja viņa drauga inženieris Bohumils Kopots. Inženieris ar prieku satika Klyaksu kungu un vadīja zēnus iepazīties ar iestudējumu. Rūpnīcā tika izgatavoti dažādi caurumi. Vienā darbnīcā tika izgatavoti urbumi šķērēm, gredzeni, otrā - elkoņi un ceļgali, bet vienā pat debesis. Apmeklētāji redzēja, kā caurumi tiek apstrādāti, iesaiņoti, kur laulība tiek atkārtoti izkausēta, kur tiek izveidoti jauni caurumi. Atvadoties, inženieris uzrādīja divas kastes ar bageļa caurumiem, no kurām Pan Klyaksa sagatavoja daudz garšīgu bageļu.
Kad apmierināti ekskursanti atgriezās mājās, viņi nonāca nepatikšanās: mušas piepildīja istabu. Viņi mazliet uzkāpa degunā, mutē, acīs. Puiši vicināja dvieļus, šalles, bet mušu kļuva arvien vairāk. Tad Pan Blot atnesa zirnekli. Izmantojot sūkni, viņš izgatavoja kaķa izmēra zirnekli. Viņa tīmeklī tika nozvejotas simtiem tūkstošu mušu, bet, kad beidzās pumpis, zirneklis atkal kļuva mazs. Tad mušu karaliene viņu skalpa.
Pan Blot izgudroja jauna veida mušu vālotāju. Viņš izkaisīja ūdeni, ziepes un līmi baseinā. Gaisā cēlās ziepju burbuļi. Mušas lidoja krāsainos burbuļos, pielīp pie tiem un uzreiz iestrēga. Drīz istaba tika sakopta.
Pēkšņi Pens Klyaksa ieraudzīja frizieri Filipu mierīgi guļam savā kabinetā. Pans noslēdzās ar savu viesi, un studenti dzirdēja viņu strīdēties. Pan Klyaksa pēc friziera aiziešanas bija tik sajukums, ka pat kāpostus nokrāsoja melnā krāsā. Pēc vakariņām viņš pavēlēja ievest gultas jaunajiem studentiem.
Sapnis par septiņām glāzēm
Pēc strīda ar Filipu Pan Blot ir daudz mainījies. Viņš kļuva īsāks, tumšāks, viņa ēdiens dega. Kādu dienu viņš atzinās Ādamam, ka Filips vēlas, lai viņa dēli studētu akadēmijā, pretējā gadījumā viņš pārtrauks piegādāt vasaras raibumus. Panam Klyaksa par to ir slikta sajūta. Pārsteigtais Ādams nolēma konsultēties ar Mateusu. Parkā meklējot strazdu, viņš ieraudzīja savu veco paziņu - Varžu princesi. Viņa kopā ar citām vardēm, zivīm un vēžiem sēdēja pie žāvēta dīķa un raudāja. Pan Klyaksa izsūknēja visu ūdeni no dīķa. Tā kā tās iemītnieki nemira, Tsarevna nāca viņiem palīgā. Viņa lūdza Adamu atdot zelta atslēgu. Ar šīs atslēgas palīdzību viņa nonāks citā pasakā, kur ir dīķis. Atslēga atradās pie Pan blots, un Ādams skrēja viņu meklēt. Viņš gāja apkārt visai akadēmijai, bet nekur nebija pannas. Beidzot Ādams viņu atrada slimīgu lietu istabā. Neliela, pap izmēra panna iemācīja pulksteņus sarunāties. Filipa dēļ viņš sāka samazināties, kabatās iedegās gaismiņas. Man vajadzēja tos piepildīt ar ūdeni, lai akadēmija neizdegtu. Viņš pasniedza Ādamam atslēgu un lūdza atvainoties princesei. Kā atlīdzību princese pasniedza Ādamam mazo Frog-Acolyte, kuram vajadzēja palīdzēt grūtos laikos. Un puiši pārsūtīja zivis uz Puškina pasaku "Pasaka par zvejnieku un zivīm".
Pan Blota acs atgriezās, kuru viņš nosūtīja uz Mēnesi. Pens solīja drīz pateikt mēness pasakas, un, kamēr viņš stāsta sapni par septiņām glāzēm, kuras Ādams bija sapņojis.
Ādams sapņoja, ka Klyaksa pārvērta galdus, krēslus, mēbeles zēniem un visi kopā devās uz Ķīnu ar vilcienu, kura automašīnas bija sērkociņu kārbas, bet tvaika lokomotīves vietā - tējkanna. Uz ceļa sākās stiprs pērkona negaiss. Ādams atnesa kāpnes un septiņas glāzes. Kāpdams augšup pa kāpnēm, Ādams sasniedza debesis. Viņš atraisīja mākoni un katrā glāzē savāca krusu, sniegu, lietu, pērkonu, zibeni un vēju. Bet tagad, mākoņiem pazūdot, sākās karstums, un zēni pārvērtās sudraba dakšās. Tad Ādams sāka saņemt sniegu, vēju, lietus, krusu, pērkonu un zibens no brillēm. Un pērkons izrādījās par lielu sarkanu granātābolu, kuru Pan Klyaksa ēda ar prieku. Atskanēja briesmīgs rēciens, Pan Blot sašķēlās mazos gabaliņos. Ādams paņēma vienu, ielika to septītajā glāzē un aiznesa uz akadēmiju. Pēkšņi lidoja mazas dakšas un sāka ņemt to no Ādama Pan Klyaksu. Un tad Ādams pamodās. Pans Klyaksa apskatīja Ādama guļam spoguli un teica: "Ziņkārīgs ..."
Anatole un Aloizija
Lietainā septembra dienā frizieris Filips atveda akadēmijā savus divus dēlus Anatole un Aloiziju. Zēni kļuva slapji un izsalkuši, un jaunākais Aloisi aizmiga tieši uz krēsla. Ādams steidzās meklēt Pan Klyaksu, bet viņu nekur neatrada. Tad Ādams devās uz virtuvi un sāka gatavot zēniem ēdienu. Vienā no glāzēm viņš ieraudzīja guļošo pannu Klyaksa.Kad Ādams viņu pamodināja, Pans Klyaksa lika jaunajiem zēniem gatavot vakariņas, nolikt viņus gultā, un viņš aizgāja. Aloizija nekad nav pamodusies, un Anatole vakariņoja ar apetīti.
No rīta, kad visa akadēmija pamodās un bija skaļa kā bišu strops, Aloizija turpināja gulēt. Pārbaudījis to, Pan Klyaksa secināja, ka Aloizija nav cilvēks, bet gan lelle. Pan Klyaksa nepieņem lelles savā akadēmijā, un Aloizijs tajā iekļuva krāpnieciski, taču bija par vēlu un tad Pan Klyaksa aizveda Aloiziju uz slimīgu lietu istabu, lai iemācītu viņam domāt, sajust un runāt.
Pan Blot nolika Aloiziju uz galda un nodalīja to. Lelles ķermenis bija pārklāts ar plānu metāla kārtu. Pans Klyaksa lika Ādamam berzēt Aloysi ar ziedi, līdz iznāca viņa asinsvadi, un Pans Klyaksa bija aizņemts ar sirdi un plaušām.
Drīz Aloizija iemācījās staigāt, ēst, runāt un pat skriet. Pēc nedēļas neviens nebūtu uzminējis, ka viņš ir lelle.
Stāsts par Mēness iedzīvotājiem
Reiz Klyaksa nolēma sarīkot lielus svētkus. Viņš nolēma pateikt, ko viņa acs redzēja uz Mēness, un uzaicināt visas kaimiņu pasakas. Kamēr Pens Klyaksa sagatavos cienastu, zēniem jāsakārto Akadēmija. Studenti uzticīgi veica savu darbu, bet Aloizija visu sabojāja. Viņš ielēja tinti, krāsoja to ar kvēpiem, saplēsa visus spalvu spilvenus. Viņš atvēra ūdens krānu, un ūdens pārpludināja vannas istabu un virtuvi. Zēni cerēja uz Pan Blots palīdzību, taču viņš bija bezspēcīgs palīdzēt. Tieši Filips bija tāds, kurš izveidoja Aloizija mehānismu, un neviens nevar atklāt viņa noslēpumu. Vienīgais, ko var darīt, ir nepievērst uzmanību Aloizijam, varbūt tad viņš nonāks pie sava prāta. Bet Aloizijs bija pretīgs radījums: viņš ņirgājās par saviem studentiem, uzdrošinājās skolotāju, izvilka spalvas no Mateuša astes un pat sita Anatole.
Visbeidzot, akadēmija bija gatava uzņemt viesus. Ieradās karaļi un karalienes, prinči un princeses, slavenāko pasaku varoņi. Pan Klyaksa personīgi pazina visus viesus, viņš izturējās pret viņiem īpaši sagatavotiem kārumiem.
Kad viesi pulcējās, Pan Klyaksa sāka savu stāstu. Viņš aizraujoši runāja par neparastajiem mēness mēness iemītniekiem un viņu milzīgo spēcīgo karali Neslukhu, bet stāsta visinteresantākajā vietā atskanēja briesmīgs sauciens. Parādījās Aloizija, kura iepriekš kaut kur bija krājusies. No mielošanās bez viņa Aloizija kļuva nikna un apgrieza svētku galdu otrādi. Neviens nevarēja turēties pie niknās lelles. Viesi steigšus atstāja akadēmiju. Pans Klyaksa, nepaskatījies uz Aloiziju, apsolīja citu reizi pabeigt savu stāstu un devās gatavot vakariņas.
Pan blotu noslēpumi
Ar Pan Klyaksa kaut kas notika nepareizi. Viņa pumpis katru dienu pasliktinājās un samazinājās. Viņš kļuva arvien bezdomīgāks un drūmāks. Aloizijs priecājās, ka Pan Klyaks drīz pilnībā pazudīs. Pats Aloizijs akadēmijā izdarīja visu, ko gribēja. Viņš uzdrīkstējās skolotāju, iemeta vardes ēdienā, izlaida nodarbības, pārkāpa režīmu, un Pans Klyaksa ļāva viņam visu, it kā baidītos no kaut kā. Pat pati akadēmija ir mainījusies: griesti ir kļuvuši zemāki, mēbeles ir mazākas, un parks ir novājēts.
Jaungada vakarā pane Klyaksa pulcēja visus studentus. Par nožēlu akadēmija beidzās. Pusnaktī viens no Anastaži audzēkņiem atvērs vārtus un iemet atslēgu upē, un pasaka par Panblotu akadēmiju beigsies.
Vakarā pan Blot sagatavoja pārsteigumu studentiem. Viņš saģērba Ziemassvētku eglīti, sagatavoja svētku vakariņas un pēc vakariņām sāka izdalīt dāvanas. Runājot par Aloiziju, izrādījās, ka viņš nebija starp studentiem. Anatole atzina, ka Aloizija noslēpumu telpā ir pan. Nobijusies panna izlidoja pa logu, bet tad Aloīza ieskrēja istabā ar lodziņu rokās. No tā viņš izlēja tabletes ar ķīniešu burtiem, bet nebija laika tos lasīt, Pans Klyaks viņam neļāva. Aloizijs nometa tos uz grīdas un tramdīja viņus zem kājām. Pans Klyaksa izņēma lielu koferi, izskrūvēja viltīgās lelles rokas, kājas un galvu un ielika to visu koferī. Aloisi pārstāja eksistēt, bet viņš iznīcināja visus Pan Blots noslēpumus. Pan Klyaks vairs nevarēja darīt brīnumus, akadēmija beidzās.
Dusmīgs frizieris Filips lidoja istabā. Redzot, kas tika izdarīts ar viņa lelli, viņš no koka nogrieza visas sveces, istaba ienirst tumsā. Ādams izlēca koridorā un kopā ar visiem aizgāja no akadēmijas.
Atvadīšanās no pasakas
Akadēmija pārtapa būrī, kurā sēdēja Mateusz. Parka vietā bija paklājs, durvju vietā bija grāmatu plaukti ar grāmatām. Uz grīdas bija maza, rožaina izmēra panna Blot. Viņš sāka sarukt, sarauties un pārvērtās par pogu. Mateušs nekavējoties satvēra pogu un pārvērtās par cilvēku. Ādams noliecās viņa priekšā kā princis. Bet princis nepavisam nebija princis, bet gan grāmatu par Klyaksu kungu un viņa akadēmiju autors. Viņš nāca klajā ar visu Mateusz, Dr. Pai Chi-wo, stāstu, jo viņam ļoti patīk fantastiski stāsti.